Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
54
Hurudan stämningen i Skåne war med afseende på
Swerige några år före eröfringen, kan man finna af en relation,
som några prester på Christianstadstrakten 5/6 1645 afgåfwo,
”huorledis de grumme och umilde Suenske, Rigens fiender,
haffuer tyranniskelig oc fast törckeskeviis forholdet sig.” Det
heter i denna relation: ”Först om Paaske 1644 er dend hele
armade ankommen, borttagit voris Quæg, fænnit, heste, boeskab
oc indhaffuende godtz, kleder, ten, kobber, sæd, proviant,
foder etc. saa vi beholt icke det allerringeste aff det som fantis
oc forhaanden var, skammet dem icke att bryde Gudt hus,
kirckedörene isönderslagene, udröffuede det ornamenter och utensilia,
kalck och disk, Bibeler, alterböger, Messe- oc alterkleder,
Liusstager, becken oc kæler(?) i funten, tinflasker oc andet mere,
Ablat eller Brödet trædt med födder, ja icke skonet di döde,
men deris graffuer obnet, kisterne i tu slagen, deris corpora
pa kirckegulffuet uduelt oc beröffuet, Bönderne som de
ertappede, bagbunden ihielskudt. Dernest om Martini dereffter er
vi med itt sterckt parti uformodeligen offuerfalden, borttaget
voris vinterkaast, huormed vi os i den kolde vinter skulle
ernære, sampt huad sæd som der fantis och andet mere, da mere
end tilforn tyranniserit mod os, affört os preæsteklederne, di
beste borttaget, di andre sönderreffuen, stödt och slaget os, satt
spende pistoler paa vore bare bröst, skiöd voris tienistedrenge i
vor aasyn ihiel, staaet effter os med dragne degner, randsaget
baade voris och en deell voris hustruers legemer end paa de
fteder, som mand skammer sig vid ad referere, udjaget en deell
aff vore hustruer i aaen, saa de nær hafde drucknet, en deel
blot til sercken affört, med födderne stödt oc slagen, saa naar itt
parti var förnöjet, kom der itt som var vaærre, huoroffuer vi
nöddes till med flucten os ad salvere. Och en deell af os som
_ere aldrende med voris fattige gamle hustruer om midnattstide
motte gaa fra voris huse och hiem, fast blott oc nögen, och
det gandske forlade for dend store oc grumme tyrannie och
offuerlast, som de öffuede imod os, huoroffuer Gud sig
forbarme. Anno 1645 den 3 Februarij om nattetide er atter itt
stercke parti hastelig oc uformodelig os offuerkommen, handlet
fast verre end tilforn er ommældt. Och nu fierde gang dend
23 Aprilis der den gandske hele armada er offuerkommit i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
