- Project Runeberg -  Lunds Stifts Herdaminne / Första delen /
373

(1854-1858) [MARC] Author: Severin Cavallin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

373

att få lämna pastoratet åt sin son. Han lefde ännu 1723,
men dog i slutet af detta år eller i början af 1724. Hustruns
namn känner man icke; ejheller om de haft flera barn än
efterträdaren.

9. Hans Torslow, den förres son, undergick 1713
examen inför konsistorium och blef antagen till ordination för
att blifwa fadrens medhjelpare; ”dock,” heter det i protokollet
om honom, ”lärer fuller besynnerligen ultimus behöfwa någon
alfwarsam förmaning til god förbättring uti sine studier.”
1718 30/12 erhöll han fullmagt på pastoratet, hwilket han efter
fadrens död fullkomligen tillträdde 1724. Fjerde dag Jul 1720
inträffade i Esarp följande händelse. Kyrkoherden Hyphoff från
Bara, som förrättade gudstjensten och äfwen åtagit sig att
derwid bestrida sången, fick wid ankomsten till kyrkan höra att
en del af församlingen war samlad i Smörbodhusen för att
följa ett lik till grafwen, men, då han ej blifwit af pastor
anmodad att förrätta någon begrafning, började han gudstjensten,
utan att afwakta likets framkomst. Under sången kom en
person, som sedan sades wara Christian Snickare, in i kyrkan och
frågade H. om han ej wille begrafwa liket. Då han
förklarade sig ej wilja utan wederbörande pastors uppdrag företaga
denna förrättning, swarade snickaren, att han wille sjelf
begrafwa det. Likwäl förhöll han sig stilla under gudstjensten,
men då han efter dess slut ånyo frågat Hyphoff, om icke liket
skulle begrafwas, och fått samma swar som förut, tog han
församlingen till wittne, att H. ej wille jordfästa liket, läggande
dertill ”otidiga expressioner, t. ex. jag wet intet hwad för
ordning här i församlingen hålles, att här kommer hwarken prest
eller klockare tillstädes.” Hyphoff ”replicerade simpliciter
frågande: hwad han hölle honom för? om han ej warit dem Präst
god nog den dagen?” Snickaren medgaf att gudstjensten
rätteligen försiggått, men fordrade att liket skulle begrafwas, och
då H. ”simulate swarat, att det war honom förbudet att
begrafwa det,” gick han sjelf bort till grafwen och kastade mull
på liket, hwarefter grafwen igenkastades. H. wisste ej om
snickaren också uttalat begrafningsorden. Torslow anmälde saken
och uppgaf, att snickaren war en ogudaktig menniska. Hwad
straff denne fick för sitt djerfwa tilltag är icke kändt, emedan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:09:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lundsh/1/0383.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free