Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Frosta härad - Kyrkoherdar i Harlösa och Hammarlunda
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
77
om hon wisste ”någon riddersmand, fruer eller jomfruer,
borgare, præstemendt eller andre,” som welat förgöra kungen. Härpå
swarade hon bestämdt: nej. Widare spordes, om hon wisste,
huruwida K. M:s skepp wore ”förgjorda, att de icke kunde få
wäder.” Hon bekände, att hon warit med om att förgöra K.
M:s skepp wid Helsingör, och försäkrade att man aldrig finge
någon lycka och framgång med dessa skepp, om icke hon ”kom
udi samme Schib, alle besynderligen, at raade dem bot igien
och tage det diefwelskab derut igien, som derpaa war införth.”
Hon uppgaf att några fruar och hustrur samt presterna herr
Jens Poske, herr Jochim och herr Niels Laurentsfar warit
med om att förhexa skeppen; dock skulle de icke warit wid
Helsingör, utan hemma, och ”den onde Compan war budskab
mellem dem i Skaane och dem i Siælland.” På tillfrågan om
hon wisste något om ett waxbarn, som war ”gjort på Kongl.
Maj:t,” swarade hon sig icke weta af något sådant, men
deremot hade hon för Bente Bagers fört ett waxbarn, ”som
war gjort på den Stensnider,” till Inger Per Tues i
Harlöse, och mente hon att herr Jochim i Harlösa ”christnat”
waxbarnet. *? Då hon tillspordes om de angifna presterna
hade några trollböcker, swarade hon att herr Jochim hade ”en
bog med rödt läder och ett hjul bakuti,” hwaraf hon hört
honom läsa om ”Regnefann (renfana, tanacetum rvulgare),
Ingefär och win och andet som skulle vere legedom til Qwinder.”
Herr Jochim förklarade att det war en af Christiern
Pedersens läkareböcker, hwari, såsom Stig Pors äfwen erkände, stod
”et löckeradt” (lyckohjul). Jens Poske blef lagd på sträckbänk,
men sade sig wara fri för trolldom och intet weta af waxbarn,
trollböcker eller personer som öfwat trollkonster. ”Om de
andre two prester stod Gyde haardeligen paa at de vore saa gode
udi Troldoms Handel som hun;” dock hade hon sjelf intet
sett, utan Inger Per Tues hade berättat det för henne. En
af de qwinnor, hwilka Gyda angifwit såsom medbrottsliga,
*) Det lärer hafwa händt att prester döpt dylika warfigurer i den
tanka att de woro werkliga barn, med anledning hwaraf i 1559 års
synodalier för Selands stift en paragraph förekommer af innehåll, att barnen
wid döpelsen skulle afklädas, på det att icke waxrbarn af trollpackor måtte
insmugglas och blifwa döpta.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>