Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Westra Göinge härad - Kyrkoherdar i Mällby och Tjörnarp
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
325
suoger och gode venner, skal vere nödt och tvungen trolofwelse
at bevilge med herr Arnold de Fine.” Presten Hans
Mortensen i Lund wittnade att herr Arnold sagt, att Anna ”war icke
mere löstig och Curatzi end som et träbillede,” och ett annat
wittne intygade, att Anna wed trolofningstillfället gråtit och
sagt att hon wille heldre se djefwulen än herr Arnold, hwilken
hon icke kunde fördraga mer än en hund. Hennes moder,
Engele herr Peders, hade oaktadt dessa å ömse sidor fällde
yttranden trott, att herr Arnold ”ved belefven og kierlig omgiengelse
skulde indtaget hendes hjerte.” Förlofningen upplöstes. Herr
Arnold blef sedan gift med ett annat fruntimmer, hwars namn
är okändt. En borgare i Köpenhamn wid namn Hans
Lauritson Mus, hwilken herr Arnold benämner ”en ledig person,”
klagade 1650, att herr Arnold och hans hustru ”hannem
atschillige ærerörige ord paasagt, der hand udi for:ne prestis huus
var indkommen for nogen gield at fordre, som bemelte prest
hannem dog igien med gewalt frataget.” Konungen befallte
i bref 7/6 1650 till biskopen i Lund, att saken skulle undersökas.
Det uppgafs att herr Arnold och hans hustru fällt många
otillbörliga yttranden till Anders Lauritson, t. ex. ”du skall faa
skam inden i dag 8 dage, saa du skall fornemme det i din bug.”
Detta troddes antyda att presten och hans hustru hade i sinnet
att förhexa sin wederpart. Äfwen hade de ”mange gange slaget
knæp for hans næse og spyttet ham saa gott som i sit ansict.”
Herr Arnold bestridde icke detta rent af, men påstod att
motparten också brukat skällsord och supit med wittnena och köpt
dem att wittna. Herr Arnold lärer blifwit suspenderad för sitt
ofog. Af bref från befallningsmannen i Helsingborgs län Owe
Giedde af år 1651 och 1652 finner man att äfwen andra
klagomål warit anförda mot herr Arnold, nemligen att han
sällan utlyst gudstjenst till någon bestämd tid, stundom förrättat
den då högst få kommit tillstädes, och stundom låtit hela
församlingen länge wänta; då bönderna under hans suspensionstid
erlagt helgonskylden till hans vikarie, hade herr Arnold ånyo
utkräft den af dem och dem hårdeligen tilltalat. Owe Giedde
yttrar i ett bref: ”jeg vil raade eder som min vehn att I seer
att bilægge det i gode oc leffue fredeligen med eders
Sognemend, giörer och giffuer dem Preeken och tieniste i rette tide.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>