Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Westra Göinge härad - Kyrkoherdar i Stoby och Sandby
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
371
Nils Pedersen, att han blifwit af herr Christopher swärligen
förolämpad; faken förehades i Ignaberga kyrka i närwaro af
biskopen och häradets pastorer, och twisten bilades. Herr
Christopher har utgifwit ”Militia spiritualis eller Guds Börns
aandelige Strid i dette Liv imod Djævelen og Döden,” Kbhvn
1622, och ”Bellum Trojanum eller Historisk Beskriffuelse om
den Trojaniske Krig fra Begyndelsen til Enden oc huorledis
denne Mectige Stad Troja er paa det sidste aff de Græker
offuervunden oc indtagen Aar effter Verdens Skabelse 2782 der
Abdon var Dommere i Ifsrael,” Kbhvn 1623; ånyo upplagd
1709 och 1761. Det förra arbetet är dediceradt till Otto
Marswin på Dybeck. I dedikationen yttras: ”En part haffuer
bekommet deris tilnaffn af Creaturene, som deris Natur kunde
i nogen maade komme offuerens medt, vere sig Enten aff
dyrene paa Marcken, eller aff Fulene under Himmelen, eller aff
Fiskene i haffuit. Ligesaa Gunstige oc Velbaarne Otte
Marsuin, haffuer Eders Velbyrdigheds Forfædre i fordom dage, ved
Mandoms Gierninger oc bedrifft, forhuerffuit sig, icke alleniste
Herre Skiold med Adelig Frihed oc Ret, mens oc saa det
Priselige Marsuins Tilnaffn, huilket Ed. Velb. förer med ære oc
paa denne dag: i det Ed. Velb. i gierningen beuiser Eder En
Ret Marsuins Natur, och det baade aff it Adeligt blod, oc aff
it oprichtigt hierte oc Gemyt tillige.” Derefter jemföres Otto
Marswin med delphinen, som fordom förde Arion i land och
som säges förswara menniskan mot hajar och andra sjödjur.
Det sednare arbetet är tillegnadt K. Christian IV. Förf.
yttrar, att många tro sig genom krig skola ”vinde den gylden
Fæt, der hoss Colchos dag oc nat aff en grum oc forfærdelig
Drage bevaagedis, som Poëterne fabulerer oc snacker,” men i
stället få ”Spot oc Skade, Arme oc Beenbröd, Lemmelæstelse,
Ja störste Parten lader liffuit paa stæden, oc förer dertil ocsaa
andre med sig i Uleilighed;” orsaken dertill menar han wara
den, att många gifwa sig i krig utan att weta ”huorledis
de med deris Geveer skulle omgaaes, siger dem imod Fienden
brnge,” hwarom ifrågawarande arbete skall meddela nödig
upplysning. Förf. har dedicerat sitt arbete till konungen,
”forhaabendis dette, att ligesom hine begierlige mennisker, de megit
snarere holde deris Hænder fra de hellige Ting, som ere gifne
240
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
