Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Franek
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
116
: — Han kommer inte, han är på en annan repe-
tition ...
— Garrick, du markerar för honom.
O, här var mitt Eden,
dina ögon mig lyste som frälsande stjärnor,
som en hymn ...
— Gör dig inte till, kära vän. Du låtsar att du
lär dig rollen, men på scenen kör du fast som en
oxe, ropade direktörn från kulissen till Zbigniews
rollinnehavare, som på detta sätt manifesterade sin
närvaro och sin flit.
Repetitionen började. De stakade sig, kommo av
sig, några måste göra om sin entré ett par gånger,
men småningom rycktes de med av det dramatiska
mästerverket1. Det blev tyst i salongen, det blev
tyst mellan kulisserna, prat, nojs, försmädliga an-
märkningar förstummades. Till och med de som
inte spelade med i pjäsen lyssnade med en viss
andakt. Geniet svävade på poesiens ljusa vingar
över deras triviala värld — och härskade för ett
ögonblick.
Under tredje akten uppenbarade sig Franek. Han
satte sig i en vrå vid rampen och tittade. Han var
apatisk som vanligt; ansiktet var uttryckslöst, ögo-
nen stirrade slött. Endast munnen hade format sig
liksom efter ett invärtes leende och huvudet nickade
lätt — rent av som i takt med versmusiken. Till
och med Cirkeln, den oförbätterlige cynikern och
1 Skådespelet Mazepa av den polske^skalden Juliusz Slo-
wacki.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>