Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första äventyret. Luftresan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ZEPHYR.
Du är mig underlig med dina glosor!
Hvad bryr jag mig om språkbeteckning, last,
och om det al-le-go-ri-ska? — Det ordet
jag ännu aldrig hört i mina dagar.
Jag vet helt enkelt blott, att Afund är
ett troll och vistas på en öde sandbank,
som drager sig kring ön liksom ett bälte,
en ring, fastän på långt och dimmigt afstånd.
ASTOLP.
Hvad har det för en skapnad?
ZEPHYR.
Löjligt vidrig:
till hälften tigerkatta, hälften apa,
med vridna drag af ett förnuftigt anlet,
och vingar, satta hop af läderlappars;
och öfver hela kroppen tätt försedt
med ögon, dem det aldrig sluter till,
det lurar uppåt luften, utåt böljan,
att spana ut dem, som till ön sig närma.
Dess röst inblandar ord af menskospråk,
men endast hädelser i sina tjut,
dem det med fraggig käft i luften skränar.
Det har af ormar och af vilda hundar
i sold en här, så lömsk som trollet sjelft;
men solden är en hunger, lik dess egen.
Och nalkas fjerran någonting, som glänser,
en varelse af kraft, af glädje, skönhet,
då börjar strax ett hväsande, en skällning
som fyller luften, och, med klor och vingar
i högsta spänning, rusar trollet opp
att störta på sitt rof. Det mördar så
de flesta resande och skrämmer bort
de andra.
ASTOLF.
Hvilket odjur!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>