- Project Runeberg -  Macbeth /
11

(1813) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Erik Gustaf Geijer
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Macbeth.
Af edra barn bli kungar!

Banquo.
Ni blir kung!

Macbeth.
Och Cawdors höfding ock. Var det ej så?

Banquo.
Bokstafligen. Men se, hvem kommer där?

Rosse och Angus tråda upp.

Rosse.
I lycklig stund o Macbeth! har vår konung
Fått tidning om din seger. När han läser,
I fiendernas flykt, allt hvad du vågat,
Då täfla i hans själ beröm och undran,
Hvem dig, hvem honom tillhör — Men forstummad
Han sågs, då än vid slut af samma dag,
Han finner dig bland Norrmäns hoga leder,
Sjelf ensam ej förfärad vid de dödar,
Som du ikring dig sprider. Tätt som tal,
Då kommo bud på bud, och hvart och ett
Var lastadt med ditt lof i rikets frälsning,
Och lade det for honom ned.

Angus.
Vi sändes,
Ifrån vår Kung och Herre att dig tacka,
Au fora dig till honom, ej dig lona.

Rosse
Och till en förstling af än större heder
Han bad dig helsas höfding utaf Cawdor.
Hell värde Höfding! lycka till den ära,
Som dig tillhör.

Banquo
Hvad talar djefvul’n sanning?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:18:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/macbeth/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free