Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Madagaskars Befolkning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
75
Maner, turde være af muhamedansk Oprindelse. Ved at gjen
nemgaa det traditionelle Omstjærelsesritual — om jeg saa maa
kalde det — med de Indfødte, har jeg stsdt paa flere Ord,
hvis Rodbetydning de ikke kunde forklare mig; de undskyldte
sig med, at disse Ord ikke egentlig tilhsrte deres Sprog, men
vare indførte fra Antaimurernes Land i Sydost, hvor mange
af dem endnu stulle være i Brug, selv i daglig Tale, medens de
i Indlandet kun forekomme fom stereotype rituelle Udtryk, hvis
egentlige og oprindelige Betydning Folket ikke mere kjender,
(just, fom Ordene „Kirke, Prcest, Biskop" og mange an
dre i vort Sprog). Jeg har heller ikke i Arabist kunnet finde
Rsdderne til disfe Ord.
Af andre religisse Skikke hos dtsse Stammer kan mærkes
adskillige Tvcetninger og Bsnner, med Ansigtet vendt mod Ost ;
fremdeles, at de aldrig ville fpife Kjødet af det Dyr, som de
ikke selv eller En af deres Stamme har slagtet, fordi det ikke
er slagtet med de behsrige Former (dette er cegte muhamedansk)
følgende heri, som de sige, sin Stamfader Raminis (Ali?)
Exempel, der hellere vilde ds end rsre noget Urent. Den
fcele Last, som er forbuden i 3 Mos. 18, 23., tillægges af en en
kelt Reifende disfe Stammer og betegnes fom en Renfelsesstik >
enhver Mand hos dem iagttager, naar han kommer hjem fra
en Reife; men efter Alt, hvad jeg har kunnet bringe i Er
faring, er dette tun en Skrsne.
Ved sine større Kundskaber end de ovrige Madagassere
have de vidst at førskaffe sig en stor Respekt. Hos Andria
nampamemerina og i Begyndelsen ogsaa hos Radama vare
nogle af Antaimurerne (udvalgte af deres egne Fyrster) Sekre
tærer hos Emerinakongen, da de vare de eneste strivedygtige
Indfødte. Dette er vistnok senere ophsrt (omtrent fra 1820
af), da Radama fik bedre Hjælp fra Europæerne og lod det
arabiske Alfabet, med hvilket hine strev, ombytte med det ro
merske. (Deres Arbeide som Sekretærer synes kun at have
bestaaet deri, at de strev Breve for Kongen; nogen
Historiograph" har Madagaskar aldrig havt). Men i andre
Henseender have de endnu vidst at hcevde sin Indflydelse. Be
nyttende sig af de Indfødtes Overtro, have de bestandig havt
et stort Ry som Mirakeldoktorer og Troldenænd. De kunne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
