Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anhang: Madagassisk „Literatur“ - VI. Eventyr, Fabler etc. - 1. Krokodilen og Vildsvinet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
A 387
Vl. Eventyr, Fabler og Lignende.
Under de to Navne Angano og Arira indbefatte Mada
gasserne allehaande fabelagtige Folkesagn. Nogen Forstjel
mellem disse to Ord med Henfyn til Betydningen kan neppe
paavifes. Enkelte paastaa vistnok, at man fortrinsvis kalder
saadanne Eventyr, fom tillige indeflutte Vifer,Arira, de ovrige
Angano; men denne Distinktion vil dog neppe kunne gjennem
føres. Det var ifcer de Gamle (det er jo ogfaa næsten overalt
„Vedstefa’r, fom fortæller ), fom om Aftningerne famlede de Unge
om fig og underholdt dem med faadanne Fortællinger. Om
Dagen turde man ikke befatte sig med Saadant, da det hed,
at de Unge, fom Horte paa Saadant om Dagen, ikke vilde vox
mere, og at den, fom fortalte det om Dagen, vilde blive fyg,
— det være nu, at et godt Hoved havde opfundet dette for at
forhindre, at man stulde sdsle Dagen bort paa Eventyr (mesten
dels har man dog her god Tid og intet Begreb om Tidense
Værd), eller — hvad der vel er rimeligere — man havde en
dunkel Folelfe af, at Fantasien bevæger sig mest ugeneret, hvor
Morket hindrer den ydre Virkelighed fra at gribe førstyrrende
ind ved at minde om sin Uoverensstemmelfe med det Fortalte.
Nedenfor meddeles et Par Eventyr, hvoraf dog navnlig det ene
— og tildels ogfaa det andet — streifer ind paa Fabelens
Omraade.
1. Krokodilen og Vildfvinet.
Der var engang et Krokodilpar og Hun), fom var
steget op af Vandet og laa og folede sig iLy for Vinden. Der
kom nu et Vildfvinpar for at yppe Strid med dem. Galten
fsgte paa enhver optænkelig Maade at komme i Klammeri med
Hankrokodilen, og tilslut blev denne ogfaa dygtig sint. „Hvad
er det du hedder?" sagde den. „Hvis du ikke ved, hvad jeg
hedder, fagde Vildfvinet, faa kan jeg fortælle dig, at jeg er
den glindfende Herre (en Henfpillen paa Betydningen af dens
Navn) med den hoie Pande, en Son af min Far, — stor og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
