Fig. 4.

Dess fördelar framför hängmattan äro: a) att den bereder en mera beqräm liggplats, som öfverensstämmer med sundhetslärans reglor, b) att den orsakar minskning i cellinventarierna och i följd deraf större utrymme i cellen, c) att den är lätt att sköta, och d) att den bereder en besparing af 60 procent. * Bland öfriga värderika saker, som benäget lemnades mig i Belgien, erhöll jag äfven en liten bok: ”Quels sont les moyens à recommander pour la réhabilitation sociale des condamnés libérés?” af J. Stevens, general-inspektör öfver fängelserna i Belgien; och har jag ansett lämpligt att till mina öfriga anteckningar i öfversättning bifoga innehållet af denna lilla bok. Hvilka äro de bästa medel, för att i samhället återupprätta frigifna brottslingar? Denna fråga innefattar icke uteslutande de medel, som böra användas vid sjelfva frigifningstillfället, utan fastmera de, som äro lämpliga från den dag, då den brottslige, efter att hafva öfverträdt samhällets lagar och derföre ådragit sig bestraffning, icke mera bör påbördas någon skymf, som ökar de ändå nog mäktiga hinder, hvilka möta honom vid utgången från fängelset. Hvilken är i dag den brottsliges ställning? Han är genom det begångna brottet nedsvärtad i allmänhetens ögon. Det straff, han undergått, har en ärekränkande natur; stället, der han utstått detsamma, har det sorgliga ryktet om sig att ännu mera föröka hans förnedring; vid utgången från fängelset förtager polisuppsigten, under hvilken han är satt, den grad af förtroende hos allmänheten,