Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
129
1697
178
Datum: Stade: 26 Marts 1697.
Han skall söka utverka ledighet att resa till Sverige
o o
Oro öfver sonens sjukdom.
179
Adress: Frankforth sur le Maijn.
Abzugeben am ross marktt in dass mittelgebau beij den Herren Lasche-
ner unt virt allenthalben dinstl: recommendirt.
Très honorée et chère Comtesse.
Je suis chagrin que vous ne sauriez croire de ce que
le petit nous sépare bien plus longtamps que nous n’avons
cruë; comme je ne connois pas le mal je n’en saij point
juger, je me persuade pourtamps que le plus tôt qu’il vous
sera permis vous vous metterez en chemin en anveloppent
le petit le mieux qu’on poura. De Suède je n’aije rien
de nouvaux sinon att Kungen har varitt illa siuk af een
apposteme i bröstett. Helsa mina små och Seil samt alla
goda venner. Anabe ä så ondh att maman intett tomstier
snart. Tralell jag är din trogna tienare och man
M. Stenbock.
Stade d: 29 Marts: 1697.
Fn galen Rebinder och Aderkas ber helsa maman.
9—i31149. Stenbock, Magiitis Stenbock. I.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
