Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1702 221
stet. Adressera sina bref hädan effter på Stettin till
Klinkouström så kanskee jag törs väll få dem hith, jag
har intett bref i lång tijdh sett af min Engell. Jag troor
att jag min Engell en gång skrifvitt dätt jag gifvitt gref
Pipert för mammas uthfärdigade pansion på statscantorett
500 ducater guldh, ville mamma giöra min Engell dätt
gott uthij andra små saker till mobilier eller sijlver vore
dätt väl. Jag skall söka i altt hvadh jag någensin kan att
hugna min ängell medh och hvem veth gudh gier mig väll
mer innan detta krig ändas, och dätt jag hädan effter
samlar skall vara till våra gossars resor och een lithen brudh-
skatt för Ulrika; får jag någensin mer så skola vij dätt
väl använda oss till nytta, och jag hoppas ännu få see
några små banana af min Engell, gudh gee papa man
vore så när.
Conservera mig sin vanliga tandresse och troo att jag
lefver och dör min ädla aldrakiereste lilla Engels
aldra ödmiukesta och
Opatowitz d: 15 hörsammesta tienare
octob: 1702. M. Stenbock.
P. S. Jag är kiär åth understubban, om hon man ville
tomsa hith och blij min hushållerska giorde hoon rätt väll
effter illa mamma intett tan tomsa frän hus och hem åå
dom andra små banana. Ja ä mer sieltij än nånsin vari.
Tralell illa marna.
313
Adress: Stockholme. Svart sigill F.
Här hos en fyrkantig coffert medh grönt rask öfverdragen och en lithen
ottakantig låda medh svart läder öfverdragen.
Datum: Opatowitz le 15 d’octob. 1702.
Han sänder henne krigsbyte genom ’slosshauptman’
Klinkowstroni.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
