Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1715 Ï51
Ma très chère femme.
Sous l’enveloppe de son Excellence le Général Schôn-
feldt j’ay reçu la vôtre du 4:111e de ce mois. Dieu soit
loué qu’elle m’apprend que Vous vous portez bien avec
le reste de la famille, plût à Dieu que Vous fussiez tout
aussy contentes, je me porte grâce à Dieu bien du coté
de la santé, je ne Vous parle point de l’esprit, car il est
aisé de juger quelle en puisse être la tranquilité, où dans
ma solitude je me trouve quasi oublié de tout le monde,
et s’il ne me restoit l’espérence seule en Dieu, qui daigne
Vous consoler, et d’avoir pitié de mon infortune à la fin.
Celle cy prend son adresse par le Sieur Dreyer, comme la
dernière, que je me suis donné l’honneur de vous écrire
du 24 de may, et dont Mons: Dreyer fait mention d’avoir
bien adressé; je m’attend à l’avenir vos nouvelles par la
même voye s’il ne vous soit permis de m’écrire à droiture
par Helsingbourg, ce que je ne puis pas m’imaginer vous
sera défendu, si vous en recherchez Sa Majesté le Roy.
Embrassez tendrement ma chère famille, et mandez moy
si les parents en Scanie de mon Peter sont encore en vie,
c’est Mad: Nerman à Malmö qui vous en peut informer.
Il ne me reste qu’à Vous supplier de me conserver l’hon-
neur de votre prétieuse amitié, et de ne laisser à mon in-
fortune l’occasion de me déroger votre tendresse ordinaire
par laquelle je suis engagé de rester au tombeau avec toute
la vénération du monde
Ma très chère et très chérie
Comtesse
Votre très obéissant et
Friderichshaven fidèle valet
den 15 Junij Conforme a M. Stenbock.
A° 1715. l’originale.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
