Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
328
Dette Navn er omtrent uforklarligt. Muligens kan
den, som en har gjettet, have sit Navn af, at den er
rispet eller rapet Lov. Dernæst har viNedrebraa-
ten, Fossebakkadn og Oygaarden (den øde
Gaard).— Alle disse Gaarde og Brug ligger langs
Elven og Vejen med Bergklejver og Smaagran mellem
hver. Saa tager vi den mellemste Del afTuppeskogen
den anden Vej tilbage. Der har vi Jurubakkadn
(kaldet saa, fordi Smaabakkerne omkring ligner store
Jur eller Yvere), Brækkudn, Brækkerne. Vrække er
et Sted, hvor Bakken er bojet i Knæform,først en Li
op, saa en tver Brækning af Bakken og en større eller
mindre Flade ovenpaa. Lidt østenfor ligger Gauke——
dokken (Dokken, hvor Gauken, Gjøgen, galer). Jude
i tykke Skogen og trundt omgivet af Hunger ligger
BrugetHolu (Hullet). Gjennem en tyk Skogtejg kom-
mer vi saa til Hanseplads og derpaa til Gaardene
Jejglhejm. J Dokumenter kaldes den Jeglum, en
aabenbart forvrængt Form. Enten er det Jejlhejm
eUer Jejglhejm. Udtalen erJejglejm. Er denne Form
rigtig, kommer Navnet af at jejgle, drive Mord. Man
jejgler med et lidet Barn, naar man morer det. Det
skulde da være den Hejni« hvor man jejgles, morer sig.
Er det derimod Jejlhejm, kommer det af, at der har
gaaet en Jejle, to ligelobende Gjerder eller Udgarder,
mellem hvilke der var Fævej. Saa har vi Slaat-
tudn (Udslaatterne), Rudningen, Smedsgaard
(Smedens Gaard) og Billebrota, antagelig Pile-·
brøta, Rydningen, som er opbrudt ved Hjælp af en
Bile, en bred Økse, dernæst Knaldre, et Lydnavnz
man har hørt det knaldre i Skogen, da Rydnings-
manden begyndte at hugge der. Endelig har vi
Svartebraaten, Lybæk og Sletten. Lybæk
kommer af, at Bækken, som rinder forbi, lyder, man
hører den risle. .·
Tilsidst tager vi den øverste Række Gaarde,
Grænden fra gst mod vest; de ligger op under Aasen,
tildels i meget vakre Lier, rige paa Gran- og Lovskog.
Der er Bakken, Lovdokken, Skræddergaar-
den, Turhus, Rasmusgaard, Stejnsgaard,
Jeludn og Løvdokken. Om Oprindelsen til Nav-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
