Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 59 —
så slutade hvar mening med alors. Det var så
löjligt, så jag hade svårt att hålla mig allvarlig.
Nå, sen när jag gick på Strandvägen, så
glömde jag rakt bort hvar jag var och började högt
härma de där fransyskorna, och just då möttef
jag kronprinslen, och kan ni tänka er, i stället;
för att hälsa på honom, kacklade jag honom midt
i ansiktet, kh-kla-kla-alors! Kronprinsen såg
rysligt förvånad ut, men sa’ ingenting. Men strax
därpå kom en poliskonstapel och la’ sin hand
på min axel, alldeles så där som de gör i
romaner, och sa’: Ni har tålat högförrädiska ord
mot hans majestät kronprinsen och måste genast
i fängelse.»
»Nej, hör du, Lisbeth ...»
»Jo-o, just så sa’ han. ’Nej’, svarade jag, jag
har bara talat fransyska’. ’Nej’, sa’ polismannen,
’ni har talat högförrädiska ord och måste genast
i fängebe. Ni är farlig för den allmänna
säkerheten’. Nå jag måste förstås följa. Så kom jag
då till polisen och skulle ställas inför domstol.
Då mötte jag en ... en — amiral...»
»En amiral!...» utbrusto alla förbluffade.
»Ja då, han var så fin, må ni tro, med
ply-mascher och galoner och galejer på sig. Nu
började amiralen att förhöra mig. ’Ni har talat
hög-förrädiska ord mot den nådige kronprinsen.’ ’Nej,
ers höghet, jag har bara talat fransyska.’ Och så
började jag: ’kla-kla- alors!’ ’Gif det unga
fruntimret lös’, sade amiralen gripen, ’jag har aldrig
sett en mera bildad ung dam, hon talar den re-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
