Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Texten av Mål-roo eller Roo-mål efter LSB, W 56 med varianter ur övriga kända handskrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lOO
präcktigt upbygde huus, sade: swårt at göma en hoop hwassa
sylar i en säck, at uddarna inte sku sticka ut.
Twä tyfwar komme en gång i siönöd: den ene toog på be
Gud om hielp: dän andre rådde honom at tijga, för dy, sade
han, wår Herre får höra at wij ä’ här, tör han straff’ oss, ok 5
sända oss en wärre storm.
En hällt Finne gick bland footfolket til strids. Ok som en
Officerare sade at han skulle gee sig ibland Ryttar’ne at han
finge rijda, då swarade Finnen: mina wela stå i krig ok inte fly.
Gud geer tiugufalt igen. 10
En Präst predikade ok sade at Gudh geer tiugufalt igän, däd
som man geer åt Prästar ok de fattige. En bonde sade åt
hustrun sin, så snart han war hemkommen, att hon skulle taa
skälikon ok leda hänne til Präst’n, til gifnings. Ehuru hustrun
nekade en stund, mätte hon likwäl giörat: någre dagar därefter 15
kom den koon mäd hele Präst’ns boskapz-rad til boons gåhl,
dijt hon war wan at gå förr. Ok efter hon nu war skiällkoo
hoos Präst’ns boskap, fölgde alle de andre koorne efter hänne
til boon, då sprang bonden opp af glädie ok sade: nu sijr iag
att thet är läll sant, at Gudh geer tiugufalt igen, ok ändå meer. 20
Något derefter wille Präst’n haa igen sine koor: men boon sade
sig willja behålla dem, ty Gud hade gifwit honom dem igen,
20 för en, som Präst’n sielf i predikan hade sagt.
Taag-bok. Laag-bok.
En President förtälde för en Fogde huruledes en förmögen 25
man hade budit honom ett tusend Rixdaler in Specie om han
wille i en punct gå ifrå Lagen. Då sade Fogden: Jag hade
giordt’et om iag hade warit den som ni är. Swar. Ok iag hade
giordt’et om iag hade warit en sådan som ni (nämligen inte sitt
på efterslängen) Med (efter) taagboken går Fogden til galgan ok 30
Land ok Rijke i Fijendens händer, män med Lagboken blijr
både fogde ok Land bestående.
3-6 jfr Sk s. go 7-9 jfr Sk s. y7 10 rubriken saknas i P 12 P
Präster 18 L koor-ne [/] 24 rubriken saknas i P 27 P uthj een
punct allenast gåå ifrån Lagen 30 (efter) saknas i P 31 ovanför
med i L överskrivet efter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
