- Project Runeberg -  Månansiktet och andra historier /
26

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lokalfärg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rad av problem. Jag beskyllde hotiom en gång för
att lia gjort sig skyldig till känsla då han rusat omkring
i hela huset under höga skrik med Anaks son på
ryggen. Men han påstod att det inte alls var så. Kunde han
inte hänge sig åt en glädjekänsla för problemets skull?

Han gäckade en oupphörligt. Han blandade upp
det oerhördaste slangspråk med mångstaviga och
tekniska termer; ibland föreföll han som en riktig bandit
till språk, ansikte, uttryck och allt; Vid andra tillfällen
var han den kultiverade och förfinade gentlemannen
eller också filosof och vetenskapsman. Men det var
ett skimmer som jag aldrig uppfångade — glimtar av
uppriktighet, av verklig känsla, inbillade jag mig,
som förflyktigades innan jag hunnit fånga dem,
kanske ekon av den man han varit förr eller skymten av
mannen bakom masken. Men masken tog han aldrig
av sig, och den verklige mannen lärde vi aldrig känna.

»Nå, hur var det med de sextio dagar ni fick till
lön för er journalism?» frågade jag. »Bry er inte om
Loria. Tala 0111 det för mig.»

»Nåja, 0111 ni nödvändigt så vill.» Han kastade
upp det ena knät över det andra med ett kort skratt.

»I en stad vars namn jag inte vill nämna», började
han, »för resten en stad på femtio tusen invånare, en
trevlig och vacker stad där männen trälade för pengar
och kvinnorna för toaletter, kom jag på en idé. Min
yttre apparition var ganska hygglig som hos vanligt
folk, men mina fickor voro tomma. Jag drog 111ig
till minnes en idé jag en gång haft att skriva en
sammanjämkning mellan Kant och Spencer. Inte
som om de kunde jämkas samman, naturligtvis, men
det var ett tillfälle till vetenskaplig satir ...»

26

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:24:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/manansikte/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free