Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Helgonet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fram ett nej, jag skulle inte sova nu. Ville jag ha
una almohada, una manta? För säkerhets skull
uppförde hon en pantomim som gjorde klart för
mig att kuddar och filtar i legio stodo till min
disposition. Tänkte jag äta middag? Var jag gift?
Var fanns min man? Hade jag barn? Ninos?
Ninas? Hon slog upp balkongdörrarna, och det gav
till ett ryck i mig då jag såg en vidd under mig som
så långt ögat nådde var besållad med ljus, vilka
norröver steg upp mot en höjd, tills de nästan
tycktes förena sig med stjärnorna. Ett av dessa ljus
på vegan brann i hennes hem, tyckte jag mig
förstå. Hon pekade ut olika platser och lyckades göra
mig mycket ivrig på morgonen som skulle avslöja
dem. (
Men om jag också var lika het på att somna som
ett spanskt helgon på att dö och vakna i himmelen,
så fick jag liksom de först ta ut varje bit av natten
vakande. Men det gjorde ingenting.
När jag rev i min packning, hade jag hittat en
bok om Juan de la Cruz och förstod att det var en
gåva som Macmaster smugglat in mig ovetande.
Till yttermera visso stod där with much love på
titelbladet, ty han hade inte förstått att denna
tillägnan tog sig lika egendomlig ut på en sådan
helgonbok som på Nya testamentet. Eftersom Gra-
222
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
