Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Helgonet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
När jag nu redigerar anteckningarna från min
resa, läser jag omigen San Juans stanser och finner
i boken en lapp på vilken jag den natten kastade ner
en hänvändelse till helgonet. Jag skriver av den här:
"Ack dyra helgon, ack fader Juan de la Cruz,
jag vet att du var en asket som till alla bekväma
munkars stora förargelse späkte och tuktade din
kropp. Jag vet att du aldrig rörde annat vin än
nattvardsvinet vid mässan och aldrig från din ungdom
och till din död hade annan umgängelse med kvinnor
än som biktfar, som medreformator eller i
gemensam himmelsk extas. Men du får förlåta mig
att jag upptäckte att, när du ville beskriva själens
tillstånd efter ett möte med Gud, du råkade använda
ord som passa in på den extas, förvirring och den
ensamhet ute i världen som även den jordiska
kärleken ger.
I den innersta källaren
har jag druckit min älskades vin
och när jag gick bort över slätten
visste jag om ingenting
jag hade förlorat den flock jag förut följde.
Jag ser i dina kommentarer till denna vers, fader
Juan att ’som en dryck sprider sig i alla lemmar,
229
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
