Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
som någon av hans talrika systersöner eller
systerdöttrar lämnat efter sig, och for méd en duns mot dörren.
»Den gnidaren», tänkte han; »för snål att bränna för
två cents gas, så att inte hans hyresgäster bryta
nacken av sig.»
Han fumlade efter dörrlåset och steg in i ett upplyst
rum, där hans syster och Bernhard Higginbotham
sutto. Hon höll på att lappa ett par av hans byxor;
han hade placerat sig på två stolar med fotterna
instuckna i trasiga tofflor dinglande över den andra
stolen. Han såg upp över tidningen han läste i, visade
ett par mörka, oroliga, skarpa ögon. Martin Eden
kunde aldrig se på honom utan en känsla av obehag.
Vad hans syster sett hos honom, var han ur stånd att
begripa. På honom gjorde han intrycket av ett kryp
som han alltid kände lust att sätta foten på och krossa.
»En vacker dag slår jag skallen av honom», brukade
han trösta sig själv över att han måste tåla mannens
tillvaro. Nu tittade ögonen, vessellika och grymma,
missbelåtet på honom.
»Nå», sade Martin, »ut med språket.»
»Jag lät måla dörren i förra veckan», halvt gnällde,
halvt gläfste mr Higginbotham; »och du vet hur dyrt
allting är. Du borde vara mera rädd om andras
tillhörigheter. »
Martin tänkte svara, men insåg genast det hopplösa
häri. Han såg från denna tarvliga bild av en människa
bort mot ett oljetryck på väggen. Det överraskade
honom. Han hade alltid tyckt om det, men nu tyckte
han att han såg det för första gången. Det var tarvligt
liksom allting annat i huset. Hans tanke gick
tillbaka till det ställe han lämnat för en stund sedan,
42
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
