Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kade den i stället. När han nu läste om den, fann han
den ytterst dilettantmässig och av föga värde. Men
han sände den och den publicerades, men det skulle
redaktören aldrig ha gjort. Publiken lät honom känna
sin förtrytelse och yttrade öppet sin misstro. Denna
smörja kunde inte vara av Martin Eden, han hade aldrig
skrivit den, tidskriften hade försökt med en dum bluff
eller också hade Martin Eden tagit exempel av Dumas
den äldre och lät nu, när han var ryktbar, andra skriva
åt honom. Men när Martin så förklarade att han
verkligen skrivit tragedien en gång i sin gröna ungdom och
att tidskriften inte velat lämna honom ifred förrän den
fick hand om ungdomsarbetet, blev den ett föremål för
allmänt begabberi och ett redaktörsskifte blev följden.
Tragedien kom aldrig ut i bokform, men Martin
stoppade förskottstantiemen i sin ficka.
ColemarCs Weekly skickade Martin ett långt
telegram, som kostade nära trehundra dollars, och erbjöd
honom tusen dollars stycket för tjugu artiklar. Han
skulle göra en resa genom Förenta Staterna på
redaktionens bekostnad och skriva om vad han ville. Martin
tackade, men vägrade.
»Wiki-Wiki», som offentliggjordes i WarrerCs Monthly
blev en kolossal succés. Den kom omedelbart ut i en
ytterst elegant utstyrd bokupplaga som man formligen
slogs om. Herrar kritici voro eniga om att
»Wiki-Wiki» en gång skulle få sin plats bland klassikerna.
»Glädjebloss» mottogs emellertid en smula tveksamt
av publiken, ja till och med kyligt. Djärvheten i
berättelserna stötte det goda samhället, dess moraliska
begrepp och fördomar. Men när Paris formligen
råkade i extas över den översättning som omedelbart
417
Martin Eden. 27.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
