- Project Runeberg -  Martin Eden /
453

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

att betala och så den evinnerliga skaran av reporters.
Han sade ett kort farväl till Lizzie Connolly utanför
aftonskolan och skyndade bort. På hotellet fann han
Joe som varit för upptagen för att kunna komma
tidigare, men Martin höll fast i armstöden på sin stol och
talade och svarade en hel halvtimme.

»Du begriper, Joe, att du alls inte är bunden vid den
där tvättinrättningen. Du kan sälja den när du vill,
om du blir led på den. Gör vad du tycker är bäst.»

Joe skakade på huvudet.

»Tack så mycket. Det kan nog vara bra att luffa,
men ser du, Mart, det är flickorna. Jag kan inte
hjälpa, att jag är svag för dem, och de vill inte veta av
en luffare. Nej, tacka vill jag min tvättinrättning
och dollars på banken. Jag såg redan i går en tös, och
jag känner att jag kommer att gifta mig med henne.
Jag har gått och visslat hela dagen, när jag tänkt på
det. Hon är vacker, må du tro, med de vänligaste
ögon och den mildaste röst du någonsin hört. Henne
skall jag ha, det kan du sätta dig på. Hör du, varför
gifter inte du dig, du som har så mycket pengar? Du
kunde få den finaste flickan i hela landet.»

Martin skakade på huvudet med ett leende, men i sitt
hjärta undrade han varför en man verkligen ville gifta
sig. Det var honom ofattligt.

Från Mariposas däck, just som fartyget lade ut, såg
han Lizzie Connolly stå gömd bakom folkmassan på
kajen. Tag henne med dig, kom tanken över honom.
Det är lätt att vara vänlig. Hon skulle bli
överlycklig. För ett ögonblick var det nästan som en frestelse
som dock genast efterträddes av en förskräckelse. Hans
trötta själ ropade ut en protest, han gick bort från relin-

453

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:29:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/martineden/0457.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free