Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte boken. Kyrkan - 4. Kyrkliga kärl, redskap och drägt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HELGEDOMAR. 613
»Af det bröd, som vigdes af den hel. Petrus biskop i Tarsus. Af
flere helgon. Af ljuset, som tändes af Gud.»
Denna förteckning är, hvilket ofta händer med liknande
förteckningar från medeltiden, ganska oklar. Det förefaller, som om hr
Trugot har systematiskt samlat bitar af sandaler och bitar af kläder,
men det är mycket möjligt, att de två rubrikerne äro oriktige, så att,
trots rubrikerne, menas qvarlefvor af olika slag. Att den hel. Ursulas
elfva tusen jungfrur — om dem senare — i förteckningen förekomma
flere gånger kan hafva berott derpå, att hr Trugot fått dem vid olika
tillfällen; af dem funnos reliker i myckenhet. 1 Märkligast är reliken
af den hel. Margareta i Roskilde, som mördades af sin man år 1176.
Huru månge af de öfrige relikerne, hvilke tillhört otaliga inom Norden
okända helgon, varit äkte, derom kan jag naturligtvis icke yttra mig.
Hr Trugot måste emellertid hafva varit en efter sin tids mening
mycket from och nitälskande man.
I midten af Vestergötland, vid gränsen mellan Skaraborgs och
Elfsborgs län, ligger en under senare tider öfvergifven kyrka Eriksberg.
Från denna har till Statens Historiska Museum förvärfvats ett
relikskrin, hvilket kommer att i det följande (fig. 515) afbildas. Skrinet
är icke mycket stort, men deri hafva månge reliker förvarats, att döma
efter en å skrinet anbragt inskrift, som icke har någon inledning,
utan börjar med af den och den. Inskriften lyder i öfversättning:
»Af svettduken, som var lagd kring Jesu Christi hufvud i grafven,
af hufvudet [ett stycke är borta], af den hel. Pancratius, af den hel.
Vincentii blod, af de hel. biskoparne Melanus och Nobinus, af den
hel. Sabina och reliker af de heliga jungfrur [antagligen de 11,000
i Köln], af den hel. Andreas aposteln och af det heliga korset,
Clemens, Leder? För det sista namnets fullständiga utskrifvande eller
rättare inristande fanns icke plats.
På det förut (fig. 126) afbildade antemensalet i Broddetorp
förekommer följande inskrift: «dessa äro namnen på de helgon, hvilkas
reliker förekomma i denna kyrka, Clemens, Marcellus, Botulfus, 2
Sebastianus, ... ova, 3 de 11,000 jungfrur i Köln.
De fleste reliker, som sades härstamma från Frälsaren, voro, efter
hvad uppgafs, hemtade från hans kors. Här må dock särskildt
framhållas en relik, som var af yttersta dyrbarhet, Man ansåg sig i
Frankrike ega en stor kostbarhet, nämligen Christi törnekrona. För denna
uppfördes den kostbaraste relikgömma man kan tänka sig, nämligen
det underbart vackra la sainte chapelle i Paris, uppfördt af k. Ludvig
den helige. Under vistelse i Paris fick biskop Brynjolf i Skara (bi-
1 Om de 11,000 jungfrurna får jag tillfälle att tala i kapitlet om helgonen. Jag
antager, att desse s. k. reliker härstamma från ett stort frankiskt graffält
beläget i närheten af Köln.
Ett engelskt helgon.
Om detta namn jfr s. 260.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
