Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Till undervisningens tjenst utgaf ban sitt bekanta arbete: »The Twenne
Gudfruchtige i sitt kall trogne och therföre af Gud väl belönte
Jordegummor Siphra och Pua. hvilka uthi enfaldige frågor och svar en
lärgirig barnmorska troligen undervisa», Sthlm 1715 (116 sid. 8:o),
sammanskrifvet efter mönstret af kurfurstliga hofbarnmorskan Justine
Siegemundins i frågor och svar affattade bok. Andra upplagan af
van der Hoorns arbete utkom 1719 med ett bihang »Til större
uplysning af det föregående föllia här Tolf historiska anmärkningar öfver
swåra förlossningar: i ordning stälte efter Capitlens innehåld» (42
sid. 8:o). Vid den fortfarande bristen på läroböcker i ämnet utgaf C.
Ribben en tredje upplaga i Stockholm 1777. Af detta arbete utkom en
tysk öfversättning i Stockholm och Leipzig 1726 och sedermera ej mindre
än sex upplagor, den sista tryckt 1771. Före sin död hann van der
Hoorn ännu utgifva »Den svenska wälöfvade jordegummans andra
deel. Bestående uti Ottatijo märkvärdige förlossningar, förrättade och på
fransöska beskrefne af Paul Portal. På svenska öfversatte och med
några tjenliga påminnelser uthgifne», Stockh. 1723 (231 sid. 8:o).
Någon annan ersättning för sin möda, såsom barnmorskelärare, hade
cke van der Hoorn än den ringa andel i de af barnmorskeeleverna
inbetalta afgifter, som tillförsäkrades honom i § 11 af reglementet. Då
undervisningen framgått ur hans initiativ, blef den ännu länge
betraktad som en enskild angelägenhet Då van der Hoorn den 13/10 1712
anhöll om ett rum i collegii medici lokal, der barnmorskorna kunde
samlas till undervisning, ansåg kollegium det icke »vara anständigt att
dessa barnmorskor skulle uti collegio sammankomma, utan magistraten
borde draga derom försorg.»
Äfven barnmorskeexamen började först långt senare anställas
inför collegium medicum[1], ehuru stadsfysikus Nils Boy redan den 9/11
1725 anmärkte till kollegii protokoll, att de examinerades hemma hos
läraren i öfvervara af kollegii præses eller en dess medlem, hvilket dock
»enligt jordegummornas reglemente borde ske uthi Collegio medico, se-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
