Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
286
särskilda ekonomiska förhållanden under kriget.
De under finska krigskommissariatet hörande förråd voro
hufvudsakligen samlade i södra delen af landet. När genom arméens återtåg
dessa landsdelar öfverlemnades at fienden, blef det nödvändigt att
medtaga dessa förråd så mycket möjligt Var, men trupperna blefvo dock till
stor del hänvisade till de jämförelsevis ringa tillgångar det glest
befolkade Österbotten kunde erbjuda. Det är äfven kändt, att arméen tidtals
led brist på lifsmedel, hvarför de vid särskilda tillfällen från fienden
borttagna transporterna och fororna kommo trupperna synnerligen väl
till pass. Isynnerhet under arméens återtåg rundt omkring bottuiska
viken mot slutet af 1808 och i början af 1809, då sjukligheten bland
trupperna nådde sin höjd, synes manskapet, liksom flere gånger förut,
nödgats under längre tid umbära kokad varm mat och åtnöja sig endast
med torr föda. Sålunda fann sig befälet föranlåtet föreslå, att de trupper,
hvilka i sina qvarter kunde köpa varm mat, skulle få utbyta sitt »kokmjöl»,
ett skålpund pr portion, mot kontant ersättning af 4 sk. sp. på hvarje man
om dagen. Kompanicheferna ålades dock tillse, att manskapet använde
den kontanta ersättningen för »kokämnet» till det dermed afsedda
ändamålet, emedan portionsskillingen var beräknad att äfven förslå till dess
behof af tobak och dricka’). Ännu sämre blef det, när chefen för
ekonomin vid den i Umeå 1809 förlagda delen af finska arméen Gustaf
Fredrik Kiingstedt, som anmälde sig hafva funnit svårighet att kunna
förmala spannmål för truppernas behof, föreslog, att åt soldaten skulle
tilldelas en half kappe spannmål, hälften råg och hälften korn, i stället
för brödportionen. Befälhafvaren Johan Adam Cronstedt, »som
visserligen fann en sådan ersättning nog betydlig», ville dock icke
fore-skrifva något i detta afseende, utan lät infordra utlåtande af kåren, »som
måhända, i anseende till dess mera spridda läge och bättre tillfälle nu
instundande vår att få spannmålen förmalad, torde finna sig i denna
proposition» 2).
’) Generalorder utfärdade den 1809 i Torneå af A J. Palmfelt. Dessa
jämte Here uppgifter äro hemtade ur eu af prof. E G. Palmén mig benäget meddelad
samling af särskilda order rörande Karelska jägarene. Samlingen vidtager den ’/,, 1808
och upphör den */0 1809.
’•’) Generalorder den i8/4 1809.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
