Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
flyttargård”. Att Torp(a) (-torp) numera, särskilt i sydligaste
Sverige, där typen är äldst, i vissa fall betecknar ansenliga byar
(t. o. m. socknar och härader), beror på att den ursprungliga be-
byggelsen kraftigt vuxit ut. I namnen på -torpet (i bestämd
form), vilka säkerligen äro yngre än de på -torp, torde man kunna
räkna med den vanliga betydelsen ”dagsverkstorp”.
I våra bygder är som nämnts typen icke så överväldigande rikt
företrädd som i det övriga Syd- och Mellansverige, men det hind-
rar Änte, att vi ha åtskilliga torp-namn.
Byar och gårdar med det enkla namnet Torp finnas i Gamleby,
Dalhem, Ukna och Hannäs” socknar.
I de sammansatta torp-namnen utgöres förleden vanligen av
ett personnamn, d. v. s. namnet på den person, som ’anlagt ny-
i bygget. Ofta rör det sig om tillnamn eller öknamn. Karlstorp
(på Västerviks stads område) innehåller förstås namnet Karl,
Olstorp eller Olofstorp i Dalhem namnet Olov, fsv. Olaver (nam-
net skrives på 1380-talet Olafsthorp). Oltorp, gård i Tryserum,
skrives år 1344 (in) Ollethorpe. Förleden är mansnamnet Olle,
kortform till Olov och känt redan från medeltiden.
Botorp i Ukna innehåller icke namnet Bo, ty det skrives 1383
Bowathorp, vilket visar, att vi ha att göra med det fornsvenska
mansnamnet Bove, troligen egentligen ett öknamn med betydel-
sen ’stor, klumpig person. Man kan jämföra Fläsketorp, som
Botorp nr 2 kallas. Namnet är känt från 1413 (Fleskiathorp)
och kan innehålla ett öknamn Fläske (om en fetlagd person).
Bastorp i Gärdserum skrevs 1383 Bassathorp. Basse, som egent-
ligen betyder ”vildsvinsgalt’, har i dialekterna även betydelsen.
stor, grov och ohyfsad karl’, ”bjässe’. Ordet förekom i äldre tid
både som dopnamn och tillnamn. Bråstorp, likaledes i Gärdse-
rum, skrevs år 1428 Brauidztorp och innehåller mansnamnet
Bravidh. I Hjultorp (Lofta) återfinnes möjligen det gamla
mansnamnet Gjurd (Gjord), som utgör förleden i Hjulby (se
ovan). Hjulbytorp i samma socken har däremot grundats genom
utflyttning från Hjulby. TI Puttorp, Odensvi socken, år 1423
skrivet Pukathorp, ingår mansnamnet Puke, samma ord som dia-
lekternas puke ”djävul. Hållerstorp i V. Ed innehåller möjligen
namnet Haldor, och förleden i Gällerstorp (Odensvi) är väl det
4 49
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
