Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
åsyftas med det Ulvsrum (skrivet Vlfsrwm), som omtalas i ett
pergamentbrev av år 1385. Ytterligare finnas åtminstone ett par
Olofsrum eller Olserum i Tjust, ett i Överums socken och ett i
Loftahammar (under Bågvik). Dessutom omtalas i 1560 års
jordebok ett — såvitt man kan se — numera försvunnet Olsrum
i Dalhems socken. Ettdera åsyftas väl med det Oolsiorum, som
anträffas i ett medeltida diplom av år 1390. Förleden ser ut att
vara ett sjönamn, sammansatt med ordet sjö. Vid Olofsrum i
Överum, finns icke, så vitt man kan se av kartan, någon sjö, som ’:
här skulle kunna komma ifråga.
I Tjust finnas fyra gårdar (byar) med namnet Löckerum (i
Gamleby, V. Ed, Ukna och Tryserum). Förleden är mångtydig,
men Lindroth håller det för troligast, att det är fråga om ett
gammalt mansnamn Löke. Himmelsrum och Segelrum, båda i
Gamleby socken, äro enligt Lindroth också bildade på mansnamn,
men då tillräckligt gamla skrivformer saknas, är det svårt att
ange namnens exakta form. I bynamnet Karrum (Odensvi) ingår
troligen också ett mansnamn, vilket är svårt att säga; möjligen
fsv. Kare.
I Gärdserums socken ligger en gård med det egendomliga nam-
net Könserum. Gården omtalas redan i början av 1300-talet, då’
namnet skrives (K)yrunzxruum (1305), Kyningsrum (1307), Kyr-
uingzxrwm (1312). Med Lindroth är förleden säkerligen att upp-
fatta som det fornsvenska mansnamnet Kyrning (yngre KOMiug )o
trots att det ingenstädes framträder i sin äkta form.
Hörtingerum (Gladhammar) skrives år 1382 Hirtingarum. För-
leden ”nhirtingar är namnet på bebyggarna. Detta är bildat på
samma stam som sjönamnet Hjorten. ”Hirtingar skulle alltså
kunna betyda ’de som bo vid sjön Hjorten’. Emellertid ligger
Hörtingerum omkr. 2 km. från Hjorten men i omedelbar närhet
av Verkebäcksviken. Det är därför inte troligt, att det är sjö-
namnet, som direkt ingår i inbyggarnamnet. Hörtingerum ligger
vid den å, som förbinder Hjorten med Verkebäcksviken. Denna å
kan ha hetat ”Hjortån e. dyl. De som bodde vid ”Hjortån (d. v. s.
ån från Hjorten) kallades ”Mrtingar. Hörtingerum kan alltså
ursprungligen ha betytt "deras röjning som bo vid Hjortån”.
Förleden i rum-namnen utgöres i många fall av ord, som ange
i
J2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>