- Project Runeberg -  Alexander I /
97

(1913) [MARC] Author: Dmitrij Merezjkovskij Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

97

af en vuxen man bland idel barnungar. Pannan var hög,
näsan rak, hakan framskjutande och blicken inåtvänd.
Han hade svårt för att tala, och när han skulle fram
med något, svettades han som om han rullat sten. Han
rökte en pipa med långt porslinskaft och sög krampaktigt
på den, liksom ville han ur den suga upp de felande
orden.

— Ryska folket begriper inte republiken. Om det
skulle föreställa sig den, vore det som borgarvälde. Genom
rabbel i kyrkorna bli vi inte mogna för republik. Och
vi är inte färdiga för någon konstitution heller.
Kejsarinnan Katarina II sade sant: ännu är inte den skräddare
född, som kan sy en röck åt Ryssland .. .

— Säg rent ut: är ni emot republiken? — skrek
Bestusjev, som var rädd för Batenkov och tyckte illa
om honom.

— Ja det vill säga... hur skall jag säga utan att
narras ... — började Batenkov åter svettas som om han
rullat sten. — För min särskilda del tycker jag inte om
republiker, därför att de förtryckas af lagarnas despotism.
Och — det är kanske något egendomligt för mig, men
på tal om republiker kommer jag alltid att tänka på
Gamla testamentet, där enhvar förbannas, som inte
uppfyller hvarje lagens bokstaf. Monarkierna återigen likna
Nya testamentet; konungen, Guds smorde, bevisar alla sin
nåd och gör goda verk enligt nådens vilja. Eu själfhärskare
kan utan lagens hörande uträtta sådana storverk, som
aldrig bli utförda i en republik, efter lagen ...

— Ifall ni finner sådant behag i enväldet, hvarför
har ni inträdt i vårt Sällskap?

— Det har jag inte gjort, men jag kanske gör det...
Och hvarför? Jo därför att Ryssland inte är ett
själf-härskardöme, inte regeras af en rysk tsar utan af en tysk
kejsare... En rysk tsar är en fader, en tysk är en
folkets fiende ... I tvåhundra år ha vi nu haft tyskarna
på halsen.. . Först tyskarna och så judarna . .. Och
det... hur skall jag säga utan att narras ... det måste
vi göra slut på.

— Bra, bra, Batenkov! Ner med tyskarna! Åt
helvetet med tyskarna! — skrek Küchelbäcker entusiastiskt.

Meresjkovski, Alexander I. 7

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:44:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/merealex/0103.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free