Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.132
— Yi? — svarade Pestel, genast beredvillig och
i låg, liksom tankfull ton. — Yi anse — alla.
— Alla? Hur? .. .
— Att det skall göras slut på dem alla. Les
demi-mesnres ne valent rieu; nous voulons avoir maison
nette. Talar ni franska?
— Nej, men jag förstår.
— Halfmesyrer är det ingenting bevändt med; vi
vill göra rent hus ... för säkerhets skull, — öfversatte
han, under det han samtidigt lyssnade till steg i rummet
bredvid.
— Hvem är det?
— Min hustru.
— Gör det ingenting, om hon hör?
- Nej för all del, — Rylejev smålog ofrivilligt.
— Men om ni är orolig . . .
— Nej visst inte, visst inte .. . .Tag ... ursäkta
mig . . . jag är så tankspridd ibland — sitter och
tänker • på annat, — smålog Pestel med ett hjärtegodt
leende, som alldeles förändrade han ansikte, föryngrade
och förskönade det.
»Konstig kurre!» tänkte Rylejev, och han fick för
sig, att hur oafvändt Pestel än fixerade honom, såg han
ändå inte hans ansikte utan såg förbi eller igenom det
som om det varit glas.
Stegen tystnade.
— Hvad var det vi talade om?... — återtog
Pestel. — Jo visst — alla eller inte ... Ni har således
inte bestämt er? Ni vet inte?
— Jag vet ett. — Rylejev var åter nära att brusa
upp. — Om alla, då kommer allt det blodet öfver vårt
hufvud. Mördarna och vi jämte dem kommer att bli
föremål för allmän afsky. Betänk bara hvilken fasa de
där morden måste väcka! Vi få hela Ryssland emot oss ...
— O naturligtvis ha vi tänkt på det och beslutit
att säkerställa oss. De till deu där saken utsedda bör
stå utanför Sällskapet. När de utfört sitt värf, straffar
dem Sällskapet ögonblickligt med döden och vänder
därigenom alla misstankar ifrån sig. Vi måste vara rena
från blod. Sen vi gifvit hugget, bryter vi sönder dolken.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
