Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bedet Gud tage al Masaul1) fra mit Hoved og
lægge den paa Dit. Jeg giver Dig kun mit bedste
Eizo.2) Din Onkel og Tante og al vor
misch-pocho3) her ude ere vrede og ville ikke tale om
Dig, og sige, at Du lader Dig schmatte.4) Men
jeg er dog Din Fader. . Herren vil tilgive, at jeg
ikke kan udsige Klolo5) over Dig. Jeg udstrækker
min Haand imod Dig; min Søn, bøj Dit Hoved
og modtag for sidste Gang min Velsignelse:
Jevo-rechecho Adaunoi vejischmerecho, joeir Adaunoi
ponov eilecho vichunecko, jiso Adaunoi ponov
eilecho vejoseim lecho scholaum.6)
Kan divrei Ovicho jedidecho.7
Netop som han havde gjennemlæst dette
Brev, bankede det paa Døren, og en aldreiide
Jøde kom ind og bad om en Almissé. Han kunde
ikke have valgt noget heldigere Øjeblik end dette,
da Faderens Brev havde gjort Jøderne og Alt,
hvad der hørte til Jøderne, dyrebart for Jacob;
at se denne Jøde tigge, smertede ham, som om
det havde været en af hans nærmeste Slægt, og
Velsignelse.
*) Raad.
8) Familie.
4) Døbe.
6) Forbandelse.
6) Herren velsigne og bønhøre Dig, hans Aasyn lyse over
Dig og være Dig naadig, han opløfte sit Aasyn imod
Dig og give Dig Fred.
7) Saaledes taler Din Dig elskende Fader.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
