Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tjugufemte kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
karna. De måste fara upp i ärmarna i samma
ögonblick ni lossar dem. Försök igen. Och en sak till.
Brösta er inte, då tricket är över. Visa inte hur
lätt det var. Låtsa som om det varit alldeles
helvetiskt svårt. Spela utmattad, nära att svimma av
ansträngning. Var knäsvag. Sjunk ihop med
axlarna. Stallmästaren måste ta ett steg emot er för
att ta emot er om ni faller. Det är er replik, då
skall ni passa på och förekomma honom. Räta
upp er med uppbjudande av hela er viljekraft —
jaha, viljekraft, det är den rätta effekten, heroism
och allt så’nt där, och kasta slängkyssar till publiken
och le ett matt, melankoliskt leende, som om man
slitit hjärtat ur bröstet på er och ni måste på
sjukhus, men i alla fall står ni på er och småler och
kastar slängkyssar till publiken som applåderar
ursinnigt och avgudar er. Förstår ni, madame? Ni
förstår mig, Bill, och laga så att hon gör det. —
Klart nu! Se litet orolig ut, då ni kastar en blick
på hästarna. — Just så! Ingen kan ana att ni har
hakarna på er och att de hänga ihop med en
stållina. — Pass på! — Nu börja vi!»
Och åter satte aderton hundra kilo hästkrafter
å vardera sidan in hela sin styrka mot samma
hästkrafter å den andra, och åter såg det ut som om
madame Marie varit den mellanlänk av kvinnokött som
skulle slitas sönder.
Konststycket repeterades för tredje och fjärde
gången, och under en paus skickade Collins ett bud
till kontoret efter Del Mars telegram.
»Ta nu hand om henne, Bill», sade han till Maries
man, då han med telegrammet i sin hand återgick
259
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
