Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. Miss Brooke - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hende, hvorledes han havde paataget fig at be-
vise, (hvilket rigtignok tidligere var skeet, men
ikke med den Nviagtighed og Retfærdighed,hvors
med Me. Casanbon agtede at gjøre det), at alle
mythologiske Systemer i Verden vare Forvansks
ninger as en oprindelig, aabenbatet Tradition.
Naar han først havde faaet det fulde Overblik,
vilde Arbeidet gaae let fra Haanden. Men at
indsamle denne store Høst af Sandhed var hverken
let eller hurtigt. Hans Noter dannede allerede
en Mængde Bind, og Slutningsarbeidet skulde
bestaaeiat sammentrænge og forkorte disse, faa
at de kunde rummes paan lille thde. Ved at for-
klare Dorothea dette, Udtrykte Mr. Casaubon
fig næsten, som om han talte til en Medstns
derende; han havde nemlig kun een Maade at tale
paa til fin Raadighed; rigtignok oversatte han
altid de græske og latinste Phraser, han brugte,
men det vilde han naturligviis have gjort i et-
hvert Tilfaelde, da han var vant til, at hans
Bekjendte paa Landet ikke vare meget ftive i
Latin.
Dorothea var aldeles fængslet af denne store
Plan. Det var noget Andet end den tomme
Skoleliteratnr; her var der en levende Bossuey i
hvis Værker den fuldstændige Viden vilde for-
bindes med dhb Fromhed, en moderne Augnfti-
nus, der isig forenede den Lærdes og Helgenens
Gloria. Og dette blev hende endnu thdeligere,
da hun selv ndtalte sine religieuse Anskuelser om,
hvorledes han fandt, at de kirkelige Former kun
havde en underordnet Betydning iSammenlig-
ning med den aandelige Gudsdyrkelse, ogiMr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
