- Project Runeberg -  Middlemarch : Studier af det engelske Provindsliv / Anden Deel /
24

(1873) [MARC] Author: George Eliot
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredie Bog. Venten paa Døden - XXIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

24

staaer i Banken. Det er ikke mindre end en
hundrede og ti Pund.“

„Jeg maa give Dig de iooghalvsemfindslhve
Pund, som jeg havke sparet sammen for at
betale sor Alfred med,“ sagde Mrs. Garth al-
vorlig og bestemt, endskjøndt et skarpt Øre nok
kunde have opdaget en let Skjælven i nogle af
Ordene. ,,Og jeg tvivler ikke paa, at Marh
nok har sparet tyve Pund sammen af sin Lon.
Dem laaner hun os gjerne.“

Mrs. Garth havde ikke seet paa Fred og al-
deles ikke tænkt paa at beregne, hvilke Ord der
kunde saare ham meest. Hun var kun optagen
af Betragtninger om, hvad der kunde gjøres,
og meente ikke, at Øiemedet bedre kunde opnaaes
ved bittre Bemærkninger og Udbrud. Men dog
fik hun Fred til for første Gang at foleAnger.
Underligt nok var det, der hidtil havde smertet
ham i denne Sag, kun, at han vilde komme til
at staae vanæret ligeoverfor Garths og shnke i
deres Agtelse, men han havde ikke tænkt paa
den Skade, han kunde tilføie dem ved at bryde
sit Ord. Først i dette Øieblik opdagede han,
hvilken hnkelig Usling han var, der berøvede
to Kvinder deres Sparepenge.

„Jeg skal ganske sikkert betale det Hele, Mrs.
Garth — med Tiden,“ stammede han.

„Ja, med Tiden,“ sagde Mos. Garth, der
nærede speciel Afsky for smukke Ord ved saa-
danne Leiligheder. „Men Drenge kunne ikke
godt sættes iLære med Tiden; de maae iLære,
naar de ere femten Aar.“ Hun havde aldrig
været saa lidt tilbøielig til at undskylde Fred.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 18 17:36:20 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midmarch/2/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free