- Project Runeberg -  Middlemarch : Studier af det engelske Provindsliv / Anden Deel /
321

(1873) [MARC] Author: George Eliot
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte Bog. Den døde Haand - LIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

321

vittig, men tillige ifvrt en Sørgedragt, der thdede
paa gode Familiesorbindelser.

„Dersom De har isinde at opnaae Noget
hos mig, Me. Rasfles,“ sagde Bulstrode ester
et Øiebliks Pause, „saa maa De imødekomme
mine Ønsker-“

„Ja vist,“ sagde Rasfles med spottende Hjer-
telighed. „Har jeg ikke altid gjort det? Du
har saamænd benyttet mig godt, og jeg har
kun tjent lidt derved. Jeg har oste senere tænkt
paa, at jeg vilde have gjort bedre i at sor-
tcelle den gamle Kone, at jeg havde fundet hen-
des Datter og Barnebarm det vilde bedre have
ftemmet overeens med mine Følelser; jeg har
dog egentlig et blvdt Hjerte. Men nu er
den gamle Dame formodentlig død og begravet
—- saa kan det jo vaere hende det samme. Og
Du har trukket din Formue ud as den sor-
deelagtige Forretning, som der var saamegen
Velsignelse ved. Du har lagt Dig efter at blive
en fiin Mand og har kjøbt en Landeiendom.
Er Du endnu Dissenter9 . Eller er Du traadt
ind i Folkekirken, fordi det er mere gentilt?“

Denne Gang var Mr. Rasfles’ Vlinken og
Tungescerdighed værre end en Nattematez thi
det var Noget, der ikke kunde forjages ved at
vaagne, men indeholdt en ulykkelig Virkelighed.
Me. Balstrode gjve og talte ikke, men over-
deiede i sit Indre, om det ikke vilde vcere bedre
at lade Raffles gjøre, hvad han vilde, og lige-
frem trodse ham som en Bagvaster. Manden
vilde snart opfvre sig saa slet, at Folk maatte
fatte Mistro til ham. ,,Men ikke naar han

Middcemarch. ll. 21

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 18 17:36:20 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midmarch/2/0321.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free