- Project Runeberg -  Middlemarch : Studier af det engelske Provindsliv / Tredie Deel /
99

(1873) [MARC] Author: George Eliot
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjette Bog. Enken og Hustruen - LXI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

været saadan en ubehagelig Mand og spurgt
efter Dig — det har gjort mig ganske urolig.“

„Hvordan saae han Ud, min Kjærek“ spurgte
Mr. Balstrode, der nærede en forfærdelig Viv-
hed om, hvorledes Svaret vilde lhde.

„Han havde et røthnsigt, store Vaklenbarter
og et uforstammet broutenve Væsen. Han er-
klærede, at han var en gammel Ven af Dig,
og at det vilde gjore Dig ondt ikke at træffe
ham. Han havde tht til at vente paa Dig
her ; men jeg sagde tilham, at han knndekomme
til at tale med Dig i Banken imorgen tidlig.
Han var særdeles paatrængende“ — stirrede paa
mig og sagde, at hans Ven NIck var heldig i
Valget as sine Koner. Jeg troer ikke, at han vilde
være gaaet sin Vei, hvis Blocher ikke tilfældig-
viio havde revet sig løs fra Lænken og var
kommen løbende ned ad Gangen — jeg var
iHavenz jeg benyttede siig deraf og sagde:
„De gjorde bedst i at gaae-Hunden er meget
glubst, og jeg har ikke Magt over den.“ Kjen-
der Da virkelig noget til saadan en Mand ?“

„Jeg troer, jeg veed, hvem deter, min Kjære-“
sagde Mr. Bvlftrode med sin sædvanlige dæm-
pede Stemme. „En ulykkelig Udsvævende Stak-
kel, som jeg i gamle Dage har hjalvet altfor
meget. Jeg haaber imidlertid, at Da ikke oftere
skal blive besværet af ham. Han vil rimelig-
viiio komme til Banken — uden Tvivl for at
tgge.

Der blev ikke talt mere om denne Sag før
den næste Dag, da Mr. Vulstrode var vendt
hjem fra Byen og stod i Begreb med at klæde

73

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 18 23:14:17 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midmarch/3/0103.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free