- Project Runeberg -  Middlemarch : Studier af det engelske Provindsliv / Tredie Deel /
233

(1873) [MARC] Author: George Eliot
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Syvende Bog. De to Fristelser - LXXI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

233

Mr. Hawleh red altsaa hjem uden at tænke
over noget; men Nhheden om, at Lydgate
pludselig var bleven istand iil ikke alene at
befrie sig for Cxecutionen i sit Huus, men
ogsaa at betale al sin Gjæld i Middlemarch,
soredte sig snart over Byen og gav Anledning
til mange Formodninger og Commentarer, og
det varede itke længe, før man fandt ud, at
der maatte være en Forbindelse mellem denne
pludselige Velstand og Bulstrodes Ønske om
at neddhsse Skandalen med Raffles. At Pen-
gene kom fra Bulstrode, vilde man snart have
gjættet, da det var almindelig bekjendt, at
hverken hans Svigerfader eller hans egen
Familie vilde hjælpe ham; men man fik des-
uden ligefremme Beviser derfor ikke alene af
en Skriver i Banken, men ogsaa af den uskyl-
dige Mrs“ Bulstrode selv, der havde omtalt
Laanet til Mrs. Plymdale, som atter talte
derom til Andre. Det var en saa vigtig Sag,
at det blev anseet for nødvendigt at gjøre
Middagsgilder for at drofte den, og dersblev
i den Tid sendt usædvanlige Indbydelse-: ud
paa Grund as Slandalen med Bulstrode og
Lydgate. Hustruer, Enker og ugifte Damer
toge deres Arbeide med og gik oftere end ellers
ud til Thee, og Gjæstestuerne i Gjæstgiver-
gaardene samlede en Mængde Mennesker.

Der var Ingen, som tvivlede om, at der var
en eller anden skandaleus Grund til Bulstrodes
Gavmildhed. Mr. Hawleh der havde haft et
udvalgt Selskab hos sig, hvori de to Læger
Mr. Folles og Mr. —Wrench fandtes, havde

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 18 23:14:17 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midmarch/3/0237.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free