- Project Runeberg -  Middlemarch : Studier af det engelske Provindsliv / Tredie Deel /
239

(1873) [MARC] Author: George Eliot
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Syvende Bog. De to Fristelser - LXXI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

239

maatte svare, og at dette Svar maatte indeholde
en Modbeskyldning. an turde ikke reise sig
op og sige: „Jeg er ik e skyldig, den hele Hi-
ftorie er falsk“ — thi, selv om han havde vovet
det, forekom det ham ligesaa forgjæves, som
om han havde villet bedække sin Nøgenhed med
en skrøbelig Pjalt, der bristede ved enhver lille
Bevægelse

J nogle Øieblikke herskede der en fuldstændig
Taushed, medens alle de Tilstedeværende saae
hen paa Bulstrode. Han sad aldeles stille,
lænet haardt tilbage imod Ryggen paa Stolen;
han vovede ikke at reise sig, og da han begyndte
at tale, pressede han Hænderne fast imod Sædet
paa hver Side af sig. Men hans Stemme var
fuldkommen hørlig, endskjøndt hæsere end sæd-
vanlig, og Ordene bleve tydeligt ndtalte, uagtet
han standsede imellem hver Sætning, som om
han var kortaandet. Idet han først henvendte
sig til Mr. Thrige og derpaa saae paa Mr.
Hamley, sagde han:

„Jeg protesterer imod, at De Sir, som
christen Præst samtykker i en Fremgangsmaade
imod mig, der hidrører fra et giftigt Had. Mine
Fjender ere naturligviis glade ved at troe enhver
skjændig Beskyldning, der bliver udslynget imod
1nig. Sæt, at den Bagvaskelse, jeg er bleven
Offer for, beskylder mig for ntilladelige Hand-
linger“ —her blev hans Stemme høiere og mere
bidende —— „hvem skal da være min Anklager?
Ikke de Mænd, som selv bruge slette Redskaber
for at opnaae deres Øiemed — hvis Kald er
et Væv af Lovtraekkeri — der have bortødslet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 18 23:14:17 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midmarch/3/0243.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free