- Project Runeberg -  Mr. Midshipman Easy /
216

(1899) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Peter Jerndorff-Jessen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 216

han har den underskrevne Bestalling
i Haanden, Jeg tror, at en
Konstitution vil kunne udrette langt mere,
end Doktoren kan,»

«Godt, Mr, Easy, saa skal han
ogsaa faa en saadan i Morgen tidlig.
Har De set til Mr. Pottyfar? Han er
meget daarlig, er jeg bange for,»

«Ja, meget daarlig, Sir; der siges,
at han bliver ringere for hver Dag,
der gaar, og dog er hans Saar i
Bedring og ser ud til at ville læges,»

Saaledes lød Samtalen, som blev
ført mellem Jack og hans Kaptajn,
medens de sad ved Frokosten den
tredje Morgen efter Slaget.

Næste Morgen gik vor Helt ned
til Martin med et Konstitutions-Brev
og overgav ham det. Masters Maten
læste det, mens han laa i Køjen med
alle sine Bandager,

«Det er jo kun en Konstitution,
Jack,» sagde han, «og det er højst
rimeligt, at den aldrig bliver til fast
Ansættelse, »

Jack svor imidlertid ved alle
Krigsartiklerne paa, at den nok skulde

blive det; men Martin blev ved sit:
han var vis paa, at det aldrig vilde ske.

«Nej, nej,» sagde Maten, «jeg ved
kun alt for godt, at jeg aldrig vil naa
at blive Officer; bliver Konstitutionen
ikke bekræftet, saa lever jeg nok;
men bliver den det, kan jeg være vis
paa at dø.»

Enhver, der kom ned for at se
til Martin, ønskede ham til Lykke
med hans Forfremmelse; men seks
Dage efter Slaget blev den stakkels
Martins Lig nedsænket i den kolde,
vaade Grav,

Den næste, som fulgte ham, var
Mr. Pottyfar, der, saaret som han var,
dog havde opnaaet at faa Fingre i
en Pakke med Universalmedicin, og
havde, før det opdagedes, tømt saa
mange Flasker deraf, at man en
Morgen fandt ham liggende død i sin
Køje med over to Dusin tømte
Medicinflasker under Hovedpuden og ved Siden
af Madrassen, Han blev ikke begravet
med Hænderne i Lommen; da han
blev syet ind i sin Køje, bleve de
anbragte i en sømmelig Stilling.

n»ET OG TREDIVTE KAPITEL

I hvilket moderne Filantropi som sædvanlig afstedkommer mange Bryderier og megen Ærgrelse,

SE fter tre Ugers Forløb kom
” BØF :d! Aurora med sin Prise paa
ba (ZR Slæb til Malta. Her bleve de
ar" saarede sendte til Hospitalet,
og den tapre russiske Kaptajn kom sig
af sine Saar omtrent paa samme Tid
som Skibspræsten, Mr. Hawkins.

Jack, som var meget trofast til at
se til Præsten, havde sin fulde Hyre
med at trøste ham, Den ene Gang
efter den anden løftede Mr. Hawkins
sine Hænder op fra Tæppet og
udbrød i Bebrejdelser mod sig selv,
«Ak,» plejede han at sige, «Aanden

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed May 15 11:22:12 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midshipman/0220.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free