- Project Runeberg -  Mr. Midshipman Easy /
218

(1899) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Peter Jerndorff-Jessen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 218

Land, for at man gennem dem kunde
iagttage Landstederne, som laa tæt
ved hinanden i Dalene og viste sig
som hvide skinnende Pletter i
Orangelundenes grønne Indfatning.

«Hvad er det derinde, Gascoigne?»
udbrød Jack — «derinde under Klippen
— det ser jo ud som et Fartøj.»

Gascoigne drejede Kikkerten i den
antydede Retning. — «Ja, det er et
Skib, som staar paa Klipperne, og

efter dets Forstavn ligner det en
Galej.»

«Ja, det er.en Galej, Sir — en
af dem, der ros — jeg kan se dens

Tofter og Aarer,» bemærkede
Signalmanden.

Dette blev nu meldt til Kaptajn
Wilson, der ogsaa undersøgte Skibet.

«Ja, den staar ganske sikkert paa
Klipperne,» bemærkede han, «og det
forekommer mig, jeg kan se Folk om
Bord. Lad hende falde en Streg af,
Kvartermester. »

Aurora holdt nu lige ned mod
Skibet, og efter en "Times Forløb var
den ikke mere end en Kvyartmil fra
det. Deres Formodning var rigtig —
det var en af den sicilianske
Regerings Galejer, og de saa nu endvidere
tydelig, at der var Folk om Bord i
den, som gjorde Nødsignal med deres
Skjorter og andet Linned.

«Det maa være Galejslaverne, for
jeg kan se, at det ikke er en af dem,
som skifter Stilling. Galejen maa være
bleven forladt af Officererne og
Matroserne, der have efterladt Slaverne
til Død og Undergang. »

«Det er meget grusomt,»
bemærkede Jack til Gascoigne. «De ere
blevne dømte til Galejerne, men ikke
til Døden.»

«De kunne ikke vente nogen
Barmhjertighed af Bølgerne,» svarede
Gascoigne; «de ville alle være i den
anden Verden inden i Morgen tidlig,
hvis Vinden bliver mere paalands.
Den er allerede gaaet to Streger i
den Retning i Formiddag.»

Endskønt Kaptajn Wilson ikke del-

tog i denne Samtale, som han hørte
paa, idet han stod paa Kanonen paa
Bakken med Kikkerten ud over
Finkenettet, lod det dog til, at han var af
samme Mening. Men han var meget
tvivlraadig; thi han havde jo Valget
imellem at lade en Mængde af sine
Medmennesker ynkelig omkomme eller
slippe en Hob Forbrydere løs i
Samfundet — Forbrydere, der sikkert straks
vilde begynde paa deres tidligere Liv
og fortsætte det, indtil de bleve grebne
igen, hvorved han ikke godt kunde
undgaa at paadrage sig de sicilianske
Autoriteters Misfornøjelse. Efter nogen
Betænkning besluttede han dog at
vælge. det sidste, Han lod Aurora
lægge bi og gav Ordre til at fire de
to Joller ned samt befalede
Baadsmandskabet at bevæbne sig.

«De tager Kommando over .den
ene Jolle, Mr. Easy, og tager Smeden
med Dem. Læg til ved Galejen,
løslad disse Mennesker og sæt dem i
Land i smaa Afdelinger. De, Mr.
Gascoigne, tager den anden Jolle og
hjælper Mr. Easy, og naar han ror
til Land med Slaverne, maa De holde
Dem paa Siden af ham for at være
rede til at bistaa ham, i Fald nogle
af Slynglerne skulde faa i Sinde at
skride til Angreb; thi nogen
synderlig Taknemlighed kunne vi vist ikke
vente os af dem. Naturligvis maa
De sætte dem i Land paa det
nærmeste sikre Sted,»

Ifølge denne Befaling gik vore to
Kadetter om Bord i Baadene og roede
ind til Skibet. De fandt dette fast
indeklemt mellem Klipperne, som havde
knust dets lette Tømmer, og som de
havde formodet, havde den respektable
Del af dets Mandskab tillige med
Chefen taget deres Tilflugt til
Baadene og overladt Galejslaverne til deres
Skæbne. Galejen førte
halvtresindstyve Aarer, men kun de seks og
-tredive vare bemandede. Disse Aarer
vare fyrretyve Fod lange, Aarebommen
gik seks Fod ind i Kulen fra.
Aaretoldene og haandteredes af fire Slaver,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed May 15 11:22:12 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midshipman/0222.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free