Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
_ 57 —
det lyckades mig en gång att bli ensam med henne.
Jag kastade mig till hennes fötter, jag förklarade för
henne min glödande kärlek — ni vet nog, att jag kan
en hel del i den vägen. Jag lät alla register spela!
Hon skrattade ut mig! Då, till slut lät jag den sista
minan smälla, jag sade, att jag kände till hennes
förhållande med Ralph. "Har ni möjligen den nyheten
från mr. Pettow själv?" frågade hon mig. "Att ljuga
passar mig inte, så snart det gäller mina vänner, annars
kan jag nog inbilla ett kärlekssjukt fruntimmer en hel
del, om det kniper. Jag svarade henne alltså, nej, av
Ralph har jag ingenting hört, men jag upptäckte det
genom en tillfällighet. Men vad Ralph uppnått, det
kanske även jag vågar hoppas, att uppnå, så mycket
mer, som jag älskade henne till vanvett o. s. v. — ni
vet ju! Härpå svarade hon mig ungefär följande: "Jag
har av min far blivit såld till mr. Blackbell och jag
gav mitt samtycke, att han skulle få min kropp för att
rädda min fars och hans familjs heder, men min själ
har jag ej sålt och den tillhör Ralph Pettow. Jag tror,
att hans själ, hela hans varelse och all hans kärlek
tillhör mig. Vi älska varandra, därmed är allt sagt och
efter mr. Blackbells död, en man som för mig
förblivit så främmande som någonsin en rik man kan vara
för en olycklig kär flicka, skall jag bliva mr. Pettows
hustru. Ralph har lovat mig det, och jag tvivlar ej
på hans ord, ty jag älskar honom. Förråd mig om ni
vill. Ni skall därigenom endast ernå, att jag förr blir
skild från mr. Blackbell och förenad med mr. Pettow."
Jag tillstår, att jag vid dessa ord, för första gången på
länge, kände mig som en skolpojke."
"Ralph kan i alla fall skratta!" ropade Staunton.
"Får han inte den ena, så är honom den andra säker."
"Ni är en djäkla karl Booth," sade Howard
skrattande." Jag skulle inte vilja ha er till rival eller vän i
huset, ni väljer inte medlen."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
