- Project Runeberg -  Millionairen /
19

(1851) [MARC] Author: Eugène Sue
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dqw «s-;«,-ss-s —«

»

Det-( O IFJ O

19

sin lamme Arm at trykke den unge Pige osil sit Bryst, idet hun sagde til
hende med bevæget Stemme:

»Naa, græd.ikke, mit Barn; Dn er io en lille Tosse! Seer Du da
ikke, jeg sagde det for Spøg?’«

For Spøg! Cti frygtelig Spøg, som desværre var denne sørgelige
Elendighed værdig.

»Jo, Gudmoder,« — svarede Mariette og tørrede sine Øine og sine i
Taarer badede Kinder med Bagen af sin Haattd — »Du har Ret; det var
en Skam af mig at troe, Dn meente det alvorligt; men jeg kunde ikke be-
herske mig.«

»Der er Intet derved at gjøre; Du maa have Medlidenhed med Din
arme Gudmoder, min ksæise Olkariette,«« — sagde den Syge med smertelig
Nedladenhed — »Seer Du, de mange Lidelser have faaet min Galdeblæi·e
til at springe, og mit Hjerte er bittert, bittert ligesom min Mund !«l

»Jeg veed nok, at Dit mangen Gatig bruser op mod Din Villie,Gnd-
moder. Det er saii let at være retfærdig og tilfreds, naar man er lykkelig,
men det har Du just ikke været.«’

»Nei, det har jeg itke,«« —— svarede Madame Laeombe, der ligesom
folte en vis grusom Tilfredshed over at kunne retfærdiggjøre siti bittre Cha-
raeteer ved at opregne sine Anker mod en ubarmhjertig Skjæbne -s— »Vel

-. sandt, Manges Lod ligner min, men Ingen-I kan være værre. Mishandlet

iminLaeretid, mishandlet af min Mand, til han gik hen i en Ruus og druk-
nede sig, lungesyg og gjort til Kroblmg under niin Haandtering, har jeg
baaret mit Kors i halvtrcdsindstvve Aar, og den vilde lyve, som nu vilde
komme og sige: »Madame Laeombe, De har dog engang været lykkelig, en
eneste Dag, en eneste Time i Deres Hundeliv.« Net, min kjære Mariette,
mit Liv har, som man siger, ingen Sondage havt, da der dog gives saa-
matige andre Mennesker, for hven1 enhver Dag er en Sondag.’«
i «»d»Stakkels Gudmoder, jeg begriber kun altfor godt, hvad Du harmaat-
e l e.« .

»Nei, Barn, det kan Du ikke begribe, skiemdtDn med Dine atteii Aar
ogsaa har lidt megen Kammer, men Du er dog idetmindste smuk, og har
Du en hvid, fiiti Kappe med en lille Nosasloife paa Dine blonde Haar
og kan see Dit kjønne Ansigt iDit Speil, saa er Du dog tilfreds et lille

– Øieblik."



<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:57:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/million/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free