Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
—-’".gjgBw
■MO’-’-’’’.-
Den 5 Julii sågo vi på Teatro S. Carlina
en rolig Parodie öfver Alciderna, som i Rom gjor-
äé så mycket väsen under Carnevalen. Stycket gafs
för 6:te gången för fullt hus och heter Pangrazio
Bis.cegliese, confuso fra leforze, di un falso
e di un vero Alcide. I fyra Aeter. Den utför-
des excellent och har många roliga uppträden. Pan-
grazio, som rest förgäfves till Rom för att få se
Alciden Mathevet, är återkommen till Neapel, der
nu Alciden skall inträffa. Men Donna Sofonisba,
som hatar alla Alcider, blir försatt i raseri, då hon
hör atf Gubben vill gifta sin dotter med denna
Herculis ättling. Flickan har en älskare, som hon
älskar tillbaka, och denne beslutar att gifva sig
ut för Alciden och således få sin älskades hand.
Det lyckas. Han kommer, anmäld af sin pusslu-
Stiga dräng, som pratar en obegriplig Fransyska
pch lika obegriplig Italienska. Så, t. ex. säger han
att hans Herre, Alciden, nedbrutit portarna mel-
lan Capua och Aversa, men då lian skall näm-
na en pelare säger han pollaslro i stället för pi-
lastra, Alciden inträder; emottages af Pangra-
zio med förtjusning; men Frw Sofonisba är ho-
nom högst oblid, till dess den falske Alciden blir
bragt i Berserks-lynnet och gör de allrahiskliga-
sté ställningar. Gumman inkallar alla betjenter
och drängar i huset; men i hast sticker Alcidens
dräng en drickspenning i deras händer, hvaraf de
i ett ögonblick så försvagas, att den falske Alciden
ej allenast slår en i sender till golfvet, utan slut-
ligen vräker ned dem i en hög och på en gång.
Då fasar Sofonisba, hon nedstörtar på knä och be-
gär pardon, Den rasande låter blidka sig genom
hennes samtycke till giftermålet, som i hast upp-
gores och afslutas. Men nu anländer den verkliga
Alciden, för att aflägga prof af sin styrka. Den
falske Herculs-Sonen utger honom för sin Elev,
och i fjerde Acten göra nu Acteurerna på S.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
