Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MINNESOTA
54
som skulde tjene til beboelse for Holien naar den fik sig tag
paa. Men om natten fik vi en ordentlig tordenbyge, saa at
vi blev vaade til skindet og maatte tilbringe natten i siddende
stilling. Efter at ha tumlet omkring nogle dage OF sikret mig
et stykke land, gik jeg tilto6B tilbage til Washington Prairie,
lowa, hvor mine forældre boede. Det første og mest u-undvær
lige var da at faa op et "shanty" til beboelse. Lumber til
at bygge af var der ikke tale om; thi penge var der smaat
om og langt at fragte den, nemlig ca. 30 mile enten fra Red
Wing eller Hastings. D6t blev da at IWFF6 op nogle aspepoler
med barken paa, og taget var af høl. Det var forsaavidt bra
under gunstige veirforholde, men naar storm indtraf var stil
lingen alt andet end behagelig. Saaledes hændte 66t engang
med John Hamre, at hans shanty blev slemt ramponeret en
stormnat, en del at taF6t blev revet at og r6FN6n trWQFt6
uhindret iu6. Over sengen var en hylde med melkekopper
paa, som ramlede ned i sengen, hvor folkene laa med sine to
smaa, og man kan lettere tk6nk6 sig stillingen, end jeg kan
beskrive den.
De to t^rßt6 vintre var usædvanlig kolde og stormende.
Vi Kav66 ikke ordentlige klæder nødvendige for sligt klimat.
Naar nogen mistede en ko, indfandt naboerne sig, og fik
stykkre af skindet til "hussko" som gjorde god tjeneste. Til
skindpels gjorde de BiF trøier af kalveskind, i førstningen
meget korte, men de tiltog i længde eftersom rigeligere oplag
af kalveskind blev tilgjængelig. De første vintre var her ikke
saa faa indianere blandt os. De kom ofte ind for at bede om
lidt brød, og lidt tuskhandel var der ogsaa iblandt. Nedskriv
eren havde en hund som fangede to hjorte, 6a sneskorpen bar
hunden, men ikke dyrene. Han toF dem i bagbenet og holdt
dem indtil jeg kom efter paa ski og slog dem i nakken m66
min øx. * * * Alt nybyggerne led, vil aldrig komme
paa prent, OF vi fandt os i det, det bedste vi kunde, da vi ikke
havde kjendskab til noget synderligt bedre. Vi var bondesøn
ner og husmandsgutter tra gamle landet, Bom var kommet her
fordi der var 1v86r6 udsigter til økonomisk velvære, OF vi
troede os selvskrevne til altid at ha det simplere end " Yankien. "
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
