Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22 8
H. C. ANDERSEN
han. »Nei,« sagde jeg, »for hele Bogen.« »Ja, vi
misfor-staae vist hinanden,« blev han ved, »De kan ikke for
det hele Værk, Improvisatoren, have faaet 19 £, det
har De erholdt for Arket!« — jeg maatte beklage at det
ikke var Tilfældet, Arket blev omtrent kun ’x/2 £.
»Du min Gud!« udbrød han, »det er jo ikke til at
troe, fortalte De det ikke selv.« — Vistnok kjendte
Dickens ikke danske Forhold, maalte Indtægten
efter den, han fik i England; men rimeligt er det,
at min Oversætterinde der vandt mere, end jeg som
Forfatter, men nok om det, jeg levede — rigtignok
under en Deel Savn.
Producere og altid producere, følte jeg, vilde være
ødelæggende, de Forsøg, jeg gjorde for at skaffe mig
en Slags Stilling eller andet hæderligt Hverv,
mislykkedes. Jeg søgte om en Ansættelse ved Kongens
Bibliothek, H. C. Ørsted understøttede paa det
Varmeste min Ansøgning hos Bibliothekets Chef,
Overkammerherre Hauch; Ørsted sluttede sit
skriftlige Vidnesbyrd efter at have omtalt H. C.
Andersens »Fortjenester som Digter« — »at han ogsaa
udmærker sig ved Retsindighed og vecl en Orden og
Nøiagtighed, som Mange ikke troe, at man kan vente af
Digteren, men som man unægtelig, naar man kjendei
ham, maa tilstaae ham!« Disse Ord om mig af 0
r-s t e d udrettede dog Intet, Overkammerherren
affærdigede mig med den største x\rtighed, idet han sagde,
at jeg var for talentfuld til, at han kunde anstille mig
ved et saa trivielt Arbeide, som Bibliothekets var. —
Jeg søgte at sætte mig i Forbindelse med
Trykkefri-heds-Selskabet, idet jeg havde lagt Plan og givet
Udkast til en dansk Folkekalender. lig den meget
udbredte af G u b i t z, dengang fandtes endnu ingen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
