Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UG
skall äfven i kejsarinnans plan art. 5 finna, att hon der talar oiu
den svenske konungens trupper, utan att nämna något om sina1).
Det är vigtigt att ni skaffar er upplysning om, huruvida de båda
arméerna icke skola förenas. Jag har i detta syfte talat derom
med grefve Stackelberg, som sagt mig, att ban tror
kejsarinnans afsigt vara att för sin del lemna 16 à 17 tusen man.
.Man behöfver med afseende härpå en bestämd förklaring. Jag
fruktar, att afundsjuka emellan fursten af Kassan och markisen
af Bouillé dervid har någon betydelse, och att den förstnämde,
fruktande att befinna sig vid den senares sida och följaktligen
fördunklas af markisens talanger, har upptänkt detta andra
medel för att vara utan medtäflare. Det beror likväl ännu
på er skicklighet att förmå honom att afstå från denna
tanke och låta honom förstå, att det för hans eget anseende
skall vara mycket fördelaktigare att stå i spetsen för ryska
kejsarinnans sjömakt, förenad med den svenska, än för en
arméekår, hvilken, i ett främmande land förenad med
Fransmännen, endast skall tillskynda honom obehag genom trakasserier
om befälet och genom Byssarnes misstroende, hvilka ännu mera än
förut skulle betrakta honom såsom en främling, som uppoffrade
dem för sina landsmän, i stället för att, om Ryssar i spetsen
för hären förenas med Svenskarne, den mellan båda nationerna
rådande täflan att utmärka sig, skall skänka honom truppernas
förtroende och tillfälle att genom lysande bedrifter vinna ära.
Grefve Stackelberg har svarat på den framställning, som ni gjort
till vice kansleren rörande Spaniens anslutning till
Drottningholmsfördraget. Han uppläste för mig en depesch från vice
kansleren rörande denna angelägenhet. Denna depesch innehöll ett
resonnemang, som gick ut på att visa, att en dylik anslutning
endast vore egnad att väcka oro i England och att, genom den
farhåga, som den skulle förorsaka detta land, förmå
Stor-Brit-tannien till åtgärder, hvilka skulle hindra oss att öfverföra
hjelptrupper till Frankrike, i följd af den stora betydelse, som
en så fruktansvärd förening som den mellan Sverige, Ryssland
1) I texten står: ven fuisant menticm des siennes», men
ordalydelsen i kejsarinnans plan (se ofvan s. 143) synes utvisa, att
negationen är uteglömd. Ulg. anm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
