Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•247
påstår, att han är ganska misslynt. Ännu är det icke fråga
om herr Romantzows afresa, och jag tror, att han icke tänker
derpå. I alla händelser skall jag söka att lägga hinder i
vägen derför så mycket som det är mig möjligt, och för detta
ändamål har jag, i det jag låtsat göra mig skyldig till en
indiskretion, låtit honom förstå att han vore afskydd i Stockholm, och
att man der alls icke ville hafva att göra med honom, men
äfven härutinnan har man måst skonsamt behandla hans
egenkärlek, som är vidunderlig, och som kunde bringa honom ända
derhän, att han ville raka motsatsen till det, som vi vilja.
Tro för öfrigt icke, att jag icke får dela med er den dåliga
sinnesstämning, som man gör oss äran att hysa emot oss. Då
tnan icke kan slå husbonden, slår man hans hund. Det är
min historia. Här kallar man mig lismare. Man beskyller
mig för falskhet och slughet. Det finnes intet, ända till
historien om förmälningen, hvilken jag af allt mitt hjerta och af
all min själ åstundat, hvari man icke misstänker mig för att
hafva motarbetat en lycklig utgång.
[Öfversättning från en afskrift på franska].
.V? 90.
Friherre E. M. Stael von Holstein till rikskansleren
friherre F. Sparre. Paris den 31 juli 1795.
Jag blef öfvermåttan ledsen öfver olyckan att hafva
förtjenat Hans Kunglig Höghets ogillande med afseende på den
traktat, som jag haft äran sända honom ined Signeul. Ehuru
jag ej vill företaga mig att försvara mitt uppförande, tror jag
dock, att bevekelsegrunden till mitt handlingssätt jemte
svårigheterna att underhandla med en sådan regering som denna
kunna göra det ursäktligt.
Sieyès satt ännu i utskottet, då traktaten föreslogs. Jag
har redan haft äran att i mina föregående depescher
antyda för E. E. alla de hinder, som denne regeringsmedlem har
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
