Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•313
ligt goda på jorden. Det är oskiljaktigt från initt
fäderneslands lugn och lycka, och om det behagade himmelen att
dermed förena fnina vänners, bland hvilka ni intager det främsta
rummet, så skulle jag icke hafva någon önskan öfrig, och vid
slutet af ett lif, som jag tillbragt bland stormar och
bekymmer, skulle jag kanske ännu upplefva några sköna dagar.
< Farväl, min käre vän, jag omfamnar er af allt mitt hjerta.
Curt Stedingk.
[Öfversättning från franska originalet].
M 107.
General-löjtnant Curt von Stedingk till Friherre G.
A. Reuterholm, den 12 23 april 1796.
Apostille.
Ni ser, min käre vän, att våra första försök icke lyckats,
och de kunde det icke under sakernas nuvarande ställning med
de hjelpmedel, hvarmed ni försett mig. Kejsarinnan har helt
visst två mål i sigte. Hon önskar konungens giftermål med
hennes sondotter, och hon önskar ert aflägsnande ur ministèren,
mindre för att hämnas på er, än emedan hon tror, att ni står
emot hennes planer. Om hon, efter allt som tilldragit sig,
kunde öfvertyga sig om, att ni skulle kunna vilja det som hon
så varmt önskar, så vore er fred med henne snart gjord; men
Stackelberg och hans medbröder hafva inbillat henne, att ni
endast för att tillskynda henne smärta föreslagit konungens
giftermål med prinsessan af Mecklenburg, och att, om det blir
om intet, detta beror på att ni mött hinder uti konungens
eller folkets vilja. De hafva så öfvertygat henne härom, att
hon tror, det endast en påtryckning erfordras för att framkalla
ett allmänt missnöje emot er. Af denna orsak har jag vågat
att låta ert sista bref framkomma några månader förr för att
gifva er förtjensten af de första inledande framställningarne långt
före krigsrustningarna, och härutinnan ber jag er att ni aldrig
motsäger mig, alldenstund det icke gifves något säkrare medel att
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
