Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54
N. H., jag vädjar till ert hjerta; ni bör önska att råka mig
om också blott en qvarts timme. Om jag erhåller ett afslag,
skall jag fortsätta min fiird till Jönköping och Göteborg.
Jag har äran att med den djupaste vördnad vara,
Nådig Herre,
Ers Kongl. Höghets
ödmjukaste och lydigaste tjenare
J. A. Fournier.
[öfversättning från egenhändiga franska originalet].
M 18.
Grefvinnan Maria Vilhelmina Horn till H. K. H.
Kronprinsen Karl Johan, Lübeck den 12 juni 1812.
Nådig Herre!
Svenska till börd och åsigter, vågar jag hos mitt folks
höge beskyddare söka en sådan för mig och mina stackars barn.
Jag personligen har icke förlorat den dyrbara rättigheten
att en dag få hylla er såsom min herskare, såsom oinskränkt
herre öfver mitt öde, och mitt hjerta sätter sig sedan länge
på förhand in i detta förhållande. Men jag var icke ensam
uppfyld af dessa känslor, tvärtom, de lifvades och befästes af
motsvarande hos en ömt älskad make, hvilken ett ögonblick
till hälften vågade motse en källa till lindring i alla sina
olyckor i den lyckliga omständigheten att vara känd af eder.
Nådig Herre, måste jag ändra detta uttryck? Ack, säkert är
han icke mera känd, han är misskänd af Ers Kunglig Höghet!!
Ty ert hjerta är godt och ädelmodigt i dag, liksom det var
för fyra år sedan, och det skulle icke med sin onåd straffa en
olycklig, om det ännu ansåg honom vard sitt medlidande.
Nåväl, Nådig Herre, värdigas öfverflytta detta medlidande på
mig och på de oskyldiga varelser, som omgifva mig; och
såsom det första beviset på er nåd, tillåt åtminstone, att jag be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
