Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
beslöt han tidigt på våren, innan svenska flottans ankomst,
inskeppa sin armé på den talrika grundgående galer-eskader,
han de föregående åren låtit bygga, samt genom de
invecklade skärgårdarne framsmyga sig längst kusten, der han var
oåtkomlig för svenskarnes större fartyg, men dock kunde
erhålla beständig tillförsel af lifsmedel.
Redan i Mars hade generallöjtnant Lybecker1) fått
kännedom om stora rustningar i Wiborg, hvarföre han i April
sände Armfelt med 1 500 man till Helsingfors, för att skydda
de stora magasiner, som der voro upplagde för arméns
be-hof* 2). Omedelbart efter framkomsten började Armfelt
befästa staden och inloppet till hamnen. I början af Maj afgick
czaren från Wiborg med 12 000 man, hufvudsakligen
infanteri, på en flotta af 93 galerer, 60 barkasser, 50 lodjor, 1
mörsaregalliot, 10 briggar och 2 skottpråmar. D. 8 Maj
framkom hans avantgarde, bestående af 5 galerer och en mängd
mindre fartyg, till inloppet vid Helsingfors samt öppnade en
häftig eld mot der varande förskansningar; men Armfelt
mottog fienden så tappert, att han med stor förlust måste draga
sig tillbaka. Men den 10 Maj kom czaren efter med
huf-vudetyrkan, tilltvingade sig genomfarten vid det nordostliga
inloppet och lade sig i hamnen samt började häftigt beskjuta
och bombardera sjelfva staden. Då likväl hans
landstignings-försök blefvo afslagna och han med beskjutningen föga kunde
uträtta, seglade han följande natt kring Helsinge-udde och
började den 11 landsätta sina trupper vid Sandviken.
Sålunda tagen i ryggen, kunde Armfelt ej längre försvara sig,
utan uppbrände staden, på det moskoviterne ej skulle få nytta af
dervarande förråder, hvarefter han drog sig tillbaka till Borgå2).
Dit anlände straxt derefter Lybecker med några reg:ter;
men då moskoviterne d. 20 Maj nalkades med galer-eskadern
och beredde sig att landstiga, ansåg sig Lybecker för svag
att upptaga en strid, hvarföre han retirerade in i landet till
Koskis (på vägen från Tavastehus till Keltis), der armén
skulle samlas. 1 Juni drog han sig ännu längre upp till
*) Ang. ekonomien ocli tillståndet i armén, se Koskinen Jtä 191 och 197.
2) Hufvudsakfig källa för detta fälttåg har varit Nordberg (II s. 343 o. f.),
som denna gång i afseende på finska krigshändelser är noggrannare än
vanligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
